Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spice
spicelanguage
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less
кам
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less than
камтар назар ба
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is less than
хурд аз
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
< (#060;) less than
< (# 060;) Хурдтар аз
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
less or equal
ҳар чӣ камтар ё баробар
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less than a minute
Каматр аз як дақиқаduration-second-to-minute
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
equal to or less than
баробар ё камтар назар ба
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is less than or equal to
хурд ё баробар
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enable password-less logins
Разрешить вход без пароля
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a half of it or a little less
нимае аз онро ё андаке аз нима кам кун,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
half the night, or a little less
нимае аз онро ё андаке аз нима кам кун,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
half of it,- or a little less,
нимае аз онро ё андаке аз нима кам кун,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not a heartless i just use my heart less
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if thou dost see me less than thee in wealth and sons,
Агар мебинӣ, ки дороиву фарзанди ман камтар аз ту аст,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although you see i have less wealth and offspring than you,
Агар мебинӣ, ки дороиву фарзанди ман камтар аз ту аст,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but if it weighs less, one will be lost forever in hell.
Ва онон, ки тарозуяшон сабук бошад, ба худ зиён расокидаанд ва дар ҷаҳаннам ҷовид монда- гонанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a day or less than a day," he replied.
Ва гуфт: «Чӣ муддат дар ин ҷо будӣ?»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and when they have to give by measure or weight to men, give less than due.
ва чун барои мардум мепаймоянд ё бармекашанд, аз он кам мекунанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but who, when they measure or weigh for others, give less than their due.
ва чун барои мардум мепаймоянд ё бармекашанд, аз он кам мекунанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: