Je was op zoek naar: type the characters in the image below (Engels - Tajik)

the user the image below belongs to.
Корванде, ки ба он симои дар поён буда тааллуқ дорад.

undo the last change in the image
Ботил сохтани тағйири охирин дар тасвир

fills regions in the image
Мавзеи тасвиротро бо ранг пур кардан

insert the selected character in the text
Гузоштани сатр

changes the visibility of the image gallery pane in the current window
Тағйир додани қобили намоиши панҷараки галереяи тасвирҳо дар равзанаи ҷорӣ

set the print size yourself in the dialog below. the image is centered on the paper.
Сабт кардани андозаи худи чопи тасовирот. Он дар маркази саҳифа чоп хоҳад шуд.

shows the image date in the window statusbar
Намоиш додани санаи тасвир дар навори вазъияти равзана

export the image back to the imported file in the import format
file-action

the character used to separate one field from another in the output.
Аломате, ки барои аз ҳамдигар ҷудокунии замина истифода бурда мешавад.

and in the absence of moses his people made the image of a calf from their ornaments, which lowed.
Қавми Мӯсо баъд аз ӯ аз зеварҳояшон шакли гӯсолае сохтанд, ки овоз мекард.

in the absence of moses his people prepared the image of a calf from their ornaments, which gave out the mooing of a cow.
Қавми Мӯсо баъд аз ӯ аз зеварҳояшон шакли гӯсолае сохтанд, ки овоз мекард.

lilo will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or os) marked as default in the images tab.
lilo дар инҷо то вақти дода шуда пеш аз пурборшавии ядро (ёки ОС), нишон додаи монанди бо хомӯшӣ дар қисмати images интизор мешавад.

the eye of gnome also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. it reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
eye of gnome имкон медиҳад, ки тавонед тасвирҳоро дар ҳолати намоиши слайдҳои экрани пурра тамошо кунед ё тасвиреро ҳамчун тасвири замина танзим кунед. Ин барнома барчаспҳои камераро муайян мекунад, то ки тасвирҳоро ба самти дурусти амудӣ ё уфуқӣ ба таври худкор давр занонад.

p - prompt for replaceif replacement is not present, an empty string is used. if you want to have whitespace in your pattern, you need to quote both pattern and replacement with either single or double quotes. to have the quote characters in the strings, prepend them with a backslash.
Бо истифодаи тугмаи tab шумо метавонед андозаи фосилаҳо дароз шавад.

if the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. if none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. to correct this word click replace if you want to correct only this occurrence or replace all if you want to correct all occurrences.
Агар калима номуайян хатоӣ бошад, шумо метавонед инро аз рӯйхати калимаҳои санҷишӣ санҷида ҷойгузор кунед. Агар ягон калимаи санҷишӣ дар рӯйхат ёфт нашуда бошад, шумо метавонед ин калимаро бо таври дастӣ, дар қуттии таҳриргари болобуда, илсоҳ кунед. Барои ислоҳ кардани ин калима, тугмаи Ҷойгузорӣ - ро зер кунед. Барои ислоҳ кардани ин калима дар тамоми ҳуҷҷат, тугмаи Ҷойгузории ҳама - ашро истифода баред.

saving the image at the low color depth of %1-bit may result in the loss of color information. any transparency might also be removed. are you sure you want to save at this color depth?
Дар хотир гузоштани тасвир дар ранги пасти бо чуқурии% 1 - ба гум кардани ахбороти ранг меоварад. Ҳамаи чизҳои мусаффо ҳам дур карда мешаванд. Шумо мехоҳед, ки дар ҳамин чуқурии ранг дар хотир гузоштан? Экономия изображения в низкой цветной глубине% 1- bit может иметь следствием потерю цветной информации

here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from konqueror).
Дар ин ҷо шумо метавонед симоҳоро, ки бо here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from konqueror). @ action: button assign default user face

and she said to the sister of (moses), "follow him" so she (the sister) watched him in the character of a stranger. and they knew not.
Ва ба хоҳари ӯ гуфт: «Аз паи ӯ бирав». Ва зан бе он ки онҳо фаҳманд, аз дур дар ӯ менигарист.