Je was op zoek naar: what are your strengths (Engels - Tajik)

what are you doing here
tagalog

they are your avowed enemies.
Зеро кофирон душмани ошкори шумо ҳастанд!

concerning what are they disputing?
Аз чӣ чиз (ҳамдигарро) мепурсанд?

say, “what are you to my lord without your prayers?
Бигӯ: «Агар дуъо (ву илтиҷо)-и шумо намебуд, Парвардигори ман ба шумо қадрдоние намекард.

what are the people waiting for?
Оё интизори он доранд, ки фариштагон наздашон биёянд?

the disbelievers are your manifest enemies.
Зеро кофирон душмани ошкори шумо ҳастанд!

of what are they asking one another?
Аз чӣ чиз (ҳамдигарро) мепурсанд?

surely the unbelievers are your open enemies.
Зеро кофирон душмани ошкори шумо ҳастанд!

about what are they asking one another?
Аз чӣ чиз (ҳамдигарро) мепурсанд?

these are your three times of privacy.
Ин се вақт вақти хилвати шумост.

they are your garments and ye are their garments.
Онҳо пӯшиши шумоянд ва шумо пӯшиши онҳоед.

they are your utter enemies; guard against them.
Онҳо душманонанд. Аз онҳо ҳазар кун.

and say, 'what, are our gods better, or he?'
ва гуфтан, д: «Оё худоёни мо беҳтаранд ё Ӯ?»

"we are your companions in this life and in the hereafter.
Мо дар дунё дӯстони шумо будем ва низ дар охират дӯстдори шумоем.

companions of the right, what are the companions of the right?
яке аҳли саъодат. Аҳли саъодат чӣ ҳол доранд?

and the companions of the left - what are the companions of the left?
Аммо аҳли шақоват, аҳли шақоват (бадбахт) чӣ ҳол доранд?

he said to his father and his people, “what are you worshiping?
Ба падараш ва қавмаш гуфт: «Чӣ мепарастед?

and the people of the left hand—what are the people of the left hand?!
Аммо аҳли шақоват, аҳли шақоват (бадбахт) чӣ ҳол доранд?

and of his signs are your sleep by night and day, and your pursuit of his bounty.
Ва аз нишонаҳои қудрати Ӯ хобидани шумост дар шаб ва рӯз ба талаби рӯзӣ бархостани шумост.

are your unbelievers better than all those? or do you have immunity in the scriptures?
Оё кофирони шумо аз онҳо нерӯмандтаранд ё дар китобҳо омадааст, ки дар амон ҳастед?