Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pray, “my lord! if you show me the promise they are given,”
Бигӯ: «Эй Парвардигори, ман, кош чизеро, ки ба онон ваъда дода шуда, ба ман нишон медодӣ.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say, “(dare you) show me those whom you have matched with him – never!
Бигӯ: «Онҳоеро, ки шарики Худо пиндоштед, ба ман нишон бидиҳед!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proclaim, “just show me your partners (false deities) whom you worship other than allah; show me which part of the earth have they created – or do they have any share in the heavens?”
Бигӯ: «Он шариконеро, ки ба ҷои Худои якто мехондед, дидед? Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.