Je was op zoek naar: work has not been started on site (Engels - Tajik)

socket has not been created
сокет эҷод карда нашудsocket error code wouldblock

your password has not been changed.
Гузарвожаи шумо иваз карда нашуд. name of translators

this tape has not been formatted by kdat.
Ин лента бо барномаи kdat ба андоза надаровардагӣ буд.

the %1 derivative has not been implemented.
error message, no proper condition found.

it has not been brought down by the devils.
Ва ин Қуръонро шайтонҳо нозил накардаанд.

hold on... the other player has not been yet...
Интизор шавед, бозингари дигар ҳоло нагаштааст...

who has not given birth, and has not been born,
на зоида аст ва на зоида шуда

indi menu has not been initialized properly. restart kstars.
Менюи indi дуруст сохта нашуда буд. kstars- ро аз нав оғоз кардан лозим аст.

father, i have received the knowledge which has not been given to you.
Эй падар, маро донише додаанд, ки ба ту надодаанд.

it has not been revealed to me except that i am a clear warner."
Танҳо аз он рӯй ба ман ваҳй мешавад, ки бимдиҳандае равшангар ҳастам».

do not eat from that which the name of allah has not been mentioned, for it is a sin.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

an error has occurred while creating a new chat window. the chat window has not been created.
Ҳангоми офаридани тирезаи нави чат хатогӣ рух дод. Тирезаи чат офарида нашуд.

and eat not of that over which god's name has not been mentioned; it is ungodliness.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

and do not eat anything over which god's name has not been pronounced, for that surely is disobedience.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

and do not eat of that upon which the name of allah has not been mentioned, for indeed, it is grave disobedience.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

do not eat of that over which god's name has not been pronounced, for that would amount to exceeding the limits of law.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

the current document has not been saved, and cannot be attached to an email message. do you want to save it and proceed?
Ҳуҷҷати ҳозира пӯшидан

do not eat [anything] of that over which allah’s name has not been mentioned, and that is indeed transgression.
Аз забҳе, ки номи Худо бар он ёд нашудааст, нахӯред, ки худ нофармонист.

they said, "how can he have kingship over us while we are more worthy of kingship than him and he has not been given any measure of wealth?"
Гуфтанд: «Чӣ гуна ӯро бар мо подшоҳӣ бошад?

god has forbidden you to eat that which has not been properly slaughtered, blood, pork, and the flesh of any animal which has not been consecrated with a mention of the name of god.
Ҷуз ин нест, ки мурдору хунро ва гӯшти хукро ва он чиро, ки ба ҳангоми забҳ номи ғайри Худо бар он бихонанд, бар шумо ҳаром кард.