Je was op zoek naar: attested (Engels - Tamil)

attested
உறுதிப்படுத்தப்படாத

self attested
சுய உறுதிப்படுத்தப்படாத

duly self attested
முறையாக சுய சான்றளிக்கப்பட்ட

self attested photocopy
சுய சான்றளிக்கப்பட்ட நகல்

attested by those who are brought near (unto their lord).
(அல்லாஹ்விடம்) நெருங்கிய (கண்ணியம் மிக்க வான)வர்கள் அதை பார்ப்பார்கள்.

am , w/o , currently residing at . on april 13, 2014, i lost my phone at the at . the mobile is an apple iphone 4, with a removable red color case. the imei number of the phone is and the serial number of the device is . the mobile number of the sim used in the lost phone is . approximate value of the new device of this model is rs 30,000. you are requested to kindly register the complaint and give me an attested copy of this complaint so that i can submit this to the service provider to block the phone number and prevent potential abuse of my sim. i shall be obliged if you kindly take action to trace and recover the lost device.
பொறுப்பான அதிகாரிக்கு, __ துணை: மொபைல் போன் இழப்பு மதிப்பிற்குரிய ஐயா, நான் பெயர் , w / o கணவர் / தந்தையின் பெயர் , தற்போது முகவரியில் வசிக்கிறார் . ஏப்ரல் 13, 2014 அன்று, நான் இடத்தில் இடத்தில் என் தொலைபேசியை இழந்தேன் . மொபைல் ஒரு apple iphone 4 ஆகும், இது அகற்றக்கூடிய சிவப்பு வண்ண வழக்குடன். தொலைபேசியின் imei எண் imei எண் மற்றும் சாதனத்தின் வரிசை எண் வரிசை எண் ஆகும். தொலைந்த தொலைபேசியில் பயன்படுத்தப்படும் sim இன் மொபைல் எண்