Je was op zoek naar: best compliments to you from friends (Engels - Tamil)

with best compliments
evarkaludan ungal nalvaravai edhirparkum

your best friend means the world to you
உங்கள் நட்பு எனக்கு நிறைய அர்த்தம்

where r you from
etha erutharulam open ah soluga

what city are you from?
உங்கள் வயது

then peace to you from those on the right hand.
"வலப்புறத்தோரே! உங்களுக்கு "ஸலாம்" உண்டாவதாக" (என்று கூறப்படும்).

which country are you from
தயவுசெய்து நீங்கள் எந்த நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள்

which state are you from?
நீ எந்த மாநிலம்

yesterday you from calling for me mam
நேற்று நீ என்னை அழைத்தாய்

happy birthday to you friend's
வாழ்நாள் முழுவதும் மகிழ்ச்சியான இரு

follow the best aspect of what is sent down to you from your lord, before the scourge comes upon you unawares,
நீங்கள் அறியாத விதத்தில், திடீரென உங்களிடம் வேதனை வரும்முன்னரே, உங்கள் இறைவனால் உங்களுக்கருளப்பட்ட அழகானவற்றைப் பின்பற்றுங்கள்.

happy birthday to you my dear childhood friend
என் இனிய குழந்தை பருவ நண்பர் உங்களுக்கு இனிய நாள் வாழ்த்துக்கள்

and follow the best of what was revealed to you from your lord before the punishment comes upon you suddenly while you do not perceive,
நீங்கள் அறியாத விதத்தில், திடீரென உங்களிடம் வேதனை வரும்முன்னரே, உங்கள் இறைவனால் உங்களுக்கருளப்பட்ட அழகானவற்றைப் பின்பற்றுங்கள்.

and follow what is revealed to you from your lord. god is fully aware of what you do.
இன்னும் (நபியே!) உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உமக்கு அறிவிக்கப்படுவதையே நீர் பின்பற்றுவீராக நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

and do not set up any deity with allah. surely i am a clear warner to you from him.
மேலும், அல்லாஹ்வுடன் வேறு நாயனை (இணையாக) ஆக்காதீர்கள்; நிச்சயமாக, நான் அவனிடமிருந்து உங்களுக்குத் தெளிவாக அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவனாகவே - இருக்கின்றேன் (என்றும் கூறும்).

"put a stop to your groaning now! surely no help shall be provided to you from us.
"இன்று நீங்கள் உதவிக்காக அபயக் குரலை எழுப்பாதீர்கள்; நிச்சயமாக, நீங்கள் நம்மிடமிருந்து உதவி செய்யப்பட மாட்டீர்கள்.

and follow the best that has been revealed to you from your lord before there comes to you the punishment all of a sudden while you do not even perceive;
நீங்கள் அறியாத விதத்தில், திடீரென உங்களிடம் வேதனை வரும்முன்னரே, உங்கள் இறைவனால் உங்களுக்கருளப்பட்ட அழகானவற்றைப் பின்பற்றுங்கள்.

and follow that which is revealed to you from your lord. indeed allah is ever, with what you do, acquainted.
இன்னும் (நபியே!) உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உமக்கு அறிவிக்கப்படுவதையே நீர் பின்பற்றுவீராக நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

and keep following what is sent down to you from your lord; o people! indeed allah is seeing your deeds.
இன்னும் (நபியே!) உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உமக்கு அறிவிக்கப்படுவதையே நீர் பின்பற்றுவீராக நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

happy, healthy, rocking birthday to you, my friend!
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான, ஆரோக்கியமான, விதிவிலக்கான, உல்லாசமான பிறந்தநாள், என் நண்பரே!