Je was op zoek naar: days are okay, but the nights hurts (Engels - Tamil)

days are okay, but the nights hurts
நாட்கள் பரவாயில்லை, ஆனால் இரவுகள் வலிக்கின்றன

days are okay, but the nights hurts me a lot
दिन ठीक हैं, लेकिन रातें मुझे बहुत दर्द देती हैं

days are ok but night hurts me alot
பகல்கள் பரவாயில்லை, ஆனால் இரவு வலிக்கிறது

verily in the creation of the heavens and the earth and in the alter nation of the night and the day are signs unto the men of understanding.
நிச்சயமாக, வானங்கள், பூமி ஆகியவற்றின் படைப்பிலும்; இரவும், பகலும் மாறி மாறி வருவதிலும் அறிவுடையோருக்கு திடமாக அத்தாட்சிகள் பல இருக்கின்றன.

how clearly shall they hear and how clearly shall they see on the day when they come to us; but the unjust this day are in manifest error.
அவர்கள் நம்மிடத்தில் வரும் நாளில் எவ்வளவு தெளிவாகக் கேட்பார்கள், பார்ப்பார்கள்! எனினும் அந்த அக்கிரமக்காரர்கள் பகிரங்கமான வழிகேட்டிலேயே இன்று இருக்கிறார்கள்.

indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night and the day are signs for those of understanding.
நிச்சயமாக, வானங்கள், பூமி ஆகியவற்றின் படைப்பிலும்; இரவும், பகலும் மாறி மாறி வருவதிலும் அறிவுடையோருக்கு திடமாக அத்தாட்சிகள் பல இருக்கின்றன.

he merges the night into the day (i.e. the decrease in the hours of the night are added to the hours of the day), and he merges the day into the night (i.e. the decrease in the hours of the day are added to the hours of the night). and he has subjected the sun and the moon, each runs its course for a term appointed. such is allah your lord; his is the kingdom. and those, whom you invoke or call upon instead of him, own not even a qitmir (the thin membrane over the datestone).
அவனே இரவைப் பகலில் புகுத்துகிறான்; பகலை இரவில் புகுத்துகிறான், சூரியனையும் சந்திரனையும் தன் அதிகாரத்திற்குள் வைத்திருக்கின்றான்; இவை அனைத்தும் குறிப்பிட்ட காலத்திட்டப்படியே நடந்து வருகின்றன அவனே உங்களுடைய இறைவனாகிய அல்லாஹ்; அரசாட்சிகயெல்லாம் அவனுக்குரியதே, அவனையன்றி நீங்கள் எவர்களை பிரார்த்தி(த்து அழை)க்கின்றீர்களோ, அவர்களுக்கு அணுவளவு அதிகாரமும் இல்லை.