Je was op zoek naar: get a better translation with (Engels - Tamil)

you will get a better girl than me
you will get a better girl than me

get a bill
ஒரு பில் பெறுங்கள்

some stories deserves a better ends
சில கதைகள் சிறந்த முடிவுக்கு தகுதியானவை

odessa is a better game. really.
ஒடிசா மேலும் சிறந்த விளையாட்டு. நிஜமாக...

positive thoughts create a better life
நேர்மறை எண்ணங்கள் சிறந்த வாழ்க்கையை உருவாக்கும்

can you get a call
உங்களிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது

i wish i could be a better me for you
we are most alive when we're in love john updike

did u get a call
என் செய்தியை அழைத்தீர்களா?

i get a call from you
உங்களிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது

is this a better hospitality or the tree of azzakkum!
அது சிறப்பான விருந்தா? அல்லது (நரகத்திலிருக்கும் கள்ளி) 'ஜக்கூம்' என்ற மரமா?

when i get a flying bicycle
நான் பறக்கும் சைக்கிளைப் பெறும்போது

i'm about to get a try
kavithai about arokiyam kappom

to substitute a better than they; we shall not be outstripped.
(அவர்களுக்கு பதிலாக) அவர்களை விடச் சிறந்தவர்களை நாம் மாற்றியமைப்பதில் (ஆற்றலுடையோம்) ஏனெனில் நம்மை (எவரும்) மிகைக்க இயலாது.

to replace them by a better people and none can challenge our power.
(அவர்களுக்கு பதிலாக) அவர்களை விடச் சிறந்தவர்களை நாம் மாற்றியமைப்பதில் (ஆற்றலுடையோம்) ஏனெனில் நம்மை (எவரும்) மிகைக்க இயலாது.

so we decided that their lord should replace him by a better and more virtuous son.
"இன்னும், அவ்விருவருக்கும், பரிசுத்தத்திலும் (பெற்றோரிடம்) அன்பு செலுத்துவதிலும் சிறந்திருக்க கூடிய (ஒரு மகனை) அவ்விருவருடைய இறைவன் (கொலையுண்டவனுக்குப்) பதிலாக கொடுப்பதை நாம் விரும்பினோம்.

my goal is not to become a better person than anyone but to be better than i used to be
என் குறிக்கோள் வேறு யாரையும் விட சிறந்ததாக இருக்க வேண்டும் என்பதல்ல

the inmates of paradise will have a better abode that day, and a better resting place.
அந்நாளில் சுவர்க்க வாசிகள் தங்குமிடத்தால் மேலானவர்களாககவும், சகமனுபவிக்கும் இடத்தால் அழகானவர்களாகவும் இருப்பார்கள்.

may be our lord will give us a better orchard in its stead; we turn to him."
"எங்களுடைய இறைவன் இதைவிட மேலானதை எங்களுக்கு மாற்றித் தரக்கூடும், நாங்கள் (தவ்பா செய்து) நிச்சயமாக எங்களுடைய இறைவன் மீதே ஆதரவு வைக்கிறோம்" (எனக் கூறினர்).

there is not an example they advance to which we do not give you a right answer and a better explanation.
அவர்கள் உம்மிடம் எவ்விதமான உவமானத்தைக் கொண்டு வந்தாலும், (அதை விடவும்) உண்மையானதும், அழகானதுமான ஒரு விளக்கத்தை நாம் உமக்குக் கொடுக்காமல் இல்லை.

maybe our lord will give us a better one in its place. indeed we earnestly beseech our lord.’
"எங்களுடைய இறைவன் இதைவிட மேலானதை எங்களுக்கு மாற்றித் தரக்கூடும், நாங்கள் (தவ்பா செய்து) நிச்சயமாக எங்களுடைய இறைவன் மீதே ஆதரவு வைக்கிறோம்" (எனக் கூறினர்).