Je was op zoek naar: guess (Engels - Tamil)

guess
கணிப்பு

i guess so
நான் அப்படி தான் நினைக்கிறேன்,

& guess tag information
தத்து தகவலை யூகி

guess tag information from & file name
கோப்பு பெயரிலிருந்து ஒட்டு தகவலை யூகி

i guess a lil shower for me
அது வேண்டும்

perish will those who just guess and speculate,
பொய் சொல்பவர்கள் அழிந்தே போவார்கள்.

20 year 6 month guess the name of the girl?
20 ஆண்டு 6 மாதம் பெண்ணின் பெயர் தெரியுமா?

a guess-the-number game, aka bulls and cows
ஒரு எண் ஊகிக்கும் விளையாட்டு, காளைகளும் பசுக்களும் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது

guess who i bumped into on my way to get my glasses fixed
என் கண்ணாடியை சரி செய்ய நான் யார் மீது மோதினேன் என்று யூகிக்கவும்

every time you text me my cheeks hurt i guess i smile to big
ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது நீங்கள் விலகிப் பார்க்கிறீர்கள்

your final score is: %1. i guess you need more practise.
உன் இறுதிப் புள்ளி:% 1 உனக்கு மிகுந்த பயிற்சி தேவை

among them are unlettered folk who know the scripture not except from hearsay. they but guess.
மேலும் அவர்களில் எழுத்தறிவில்லாதோரும் இருக்கின்றனர்; கட்டுக் கதைகளை(அறிந்து வைத்திருக்கிறார்களே) தவிர வேதத்தை அறிந்து வைத்திருக்கவில்லை. மேலும் அவர்கள் (ஆதாரமற்ற) கற்பனை செய்வோர்களாக அன்றி வேறில்லை.

sufficiently strongincrease the strength by using longer words, combinations of words, phrases or harder to guess patterns
கிடைக்கும் நிறத்தை விட அதிகம் இல்லை நண்பா

they have no knowledge to base this on. they merely indulge in guess-work which can never replace the truth.
எனினும் அவர்களுக்கு இதைப் பற்றி எத்தகைய அறிவும் இல்லை, அவர்கள் வீணான எண்ணத்தைத் தவிர வேறெதையும் பின்பற்றவில்லை, நிச்சயமாக வீண் எண்ணம் (எதுவும்) சத்தியம் நிலைப்பதைத் தடுக்க முடியாது.

and they have no knowledge thereof. they follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth.
எனினும் அவர்களுக்கு இதைப் பற்றி எத்தகைய அறிவும் இல்லை, அவர்கள் வீணான எண்ணத்தைத் தவிர வேறெதையும் பின்பற்றவில்லை, நிச்சயமாக வீண் எண்ணம் (எதுவும்) சத்தியம் நிலைப்பதைத் தடுக்க முடியாது.

well, i guess we could start by getting to know each other a little better. why don't you tell me something about yourself?
எனவே சொல்லுங்கள், இன்றிரவு உங்களை இங்கு கொண்டுவருவது எது?

then there are among them some un-lettered people who have no knowledge of the book but depend upon empty hopes and are guided by mere conjecture and guess-work.
மேலும் அவர்களில் எழுத்தறிவில்லாதோரும் இருக்கின்றனர்; கட்டுக் கதைகளை(அறிந்து வைத்திருக்கிறார்களே) தவிர வேதத்தை அறிந்து வைத்திருக்கவில்லை. மேலும் அவர்கள் (ஆதாரமற்ற) கற்பனை செய்வோர்களாக அன்றி வேறில்லை.

certainly, to god belongs everyone in the heavens and everyone on earth. those who invoke other than god do not follow partners; they follow only assumptions, and they only guess.
அறிந்து கொள்ளுங்கள் வானங்கிளல் இருப்பவையும், பூமியில் இருப்பவையும் (அனைத்தும்) நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. அல்லாஹ் அல்லாத வேறு (அவர்கள் இணை வைக்கும் தெய்வங்களில்) எதனைப் பின்பற்றுகிறார்கள்? அவர்கள் பின் பற்றுவது வெறும் யூகமேயன்றி வேறொன்றும் இல்லை - இன்னும், அவர்கள் வெறும் கற்பனை செய்பவர்களே.