Je was op zoek naar: he used to smoke (Engels - Tamil)

used to
பழகிவிட்டது

back to smoke liver
ஒவ்வொரு நாளும் புகை களை

got used to
palagiponathu

they used to say:
(நபியே! மக்காவாசிகள் முன்னர்) கூறிக்கொண்டிருந்தார்கள்;

get used to buying
apdi onum pazhagalai

indeed he used to rejoice in his home.
நிச்சயமாக அவன் (இம்மையில்) தன்னைச் சார்ந்தோருடன் மகிழ்வோடு இருந்தான்.

i'm used to it
என்ன நடந்தாலும் நான் உன்னை விட்டு விலக மாட்டேன்

he used to be happy among his family.
நிச்சயமாக அவன் (இம்மையில்) தன்னைச் சார்ந்தோருடன் மகிழ்வோடு இருந்தான்.

he used to be happy with his own people;
நிச்சயமாக அவன் (இம்மையில்) தன்னைச் சார்ந்தோருடன் மகிழ்வோடு இருந்தான்.

of what they used to do.
அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (எல்லாச்) செயல்களைப் பற்றியும், (நாம் விசாரிப்போம்).

indeed he used to be joyful among his folk,
நிச்சயமாக அவன் (இம்மையில்) தன்னைச் சார்ந்தோருடன் மகிழ்வோடு இருந்தான்.

about what they used to do.
அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (எல்லாச்) செயல்களைப் பற்றியும், (நாம் விசாரிப்போம்).

the font used to display subtitles
துணைத்தலைப்புகளை காட்டுவதற்கு எழுத்துரு பயன்படுத்தப்பட்டது

this is what you used to doubt.
"நிச்சயமாக இதுதான் நீங்கள் சந்தேகித்துக் கொண்டிருந்தீர்களே அதுவாகும்" (என்று அவர்களிடம் சொல்லப்படும்).

the path used to constrain an actor
பாதை ஒரு நடிகரை கட்டுபடுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது

and used to seek forgiveness before dawn.
அவர்கள் விடியற் காலங்களில் (பிரார்த்தனைகளின் போது இறைவனிடம்) மன்னிப்புக் கோரிக் கொண்டிருப்பார்கள்.

and with firaun, who used to crucify.
மேலும், பெரும் படைகளைக் கொண்ட ஃபிர்அவ்னையும் (உம் இறைவன் என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?)

and used to persist in the awful sin.
ஆனால், அவர்கள் பெரும் பாவத்தின் மீது நிலைத்தும் இருந்தனர்.

method to be used to split the track
தடத்தை பிரிக்க பயன்பட்ட முறை

a water channel used to irrigate fields.
vaaikaal