Je was op zoek naar: i am out of station so contact office number (Engels - Tamil)

i am out of station tomorrow
நான் நாளைக்கு ஸ்டேஷனுக்குப் போறேன்... நான் வரமாட்டேன்.

i am out of station so you get it tomorrow
நான் நாளைக்கு ஸ்டேஷனுக்குப் போறேன்... நான் வரமாட்டேன்.

im out of station
எனக்கு புகைப்படங்களை அனுப்ப வேண்டும்

i am going out of town
na ooruku poren

i'm out of station,once come back i will call you back.
நான் நிலையத்திற்கு வெளியே இருக்கிறேன், நான் உங்களை மீண்டும் அழைக்கிறேன், ஒருமுறை திரும்பி வாருங்கள்.

since iam out of station , iam unable to
நான் ஸ்டேஷனில் இல்லை, நாளை நான் வர மாட்டேன்

i am out here hustlin to claim whats mine
நான் இங்கே hustlin வெளியே இருக்கிறேன் 'என்னுடையது என்ன என்று கோர

i am out location shall i call you on monday
நான் இருப்பிடத்திற்கு வெளியே இருக்கிறேன், எனவே நாளை நான் வரமாட்டேன்

i am out of town, i can't come to school tomorrow and bo, we will buy another day.
நான் வெளியூரில் இருக்கிறோம், நாளை ஸ்கூலுக்கு வந்து book vanga முட யாது,மற்றொரு நாள் வாங்கி கொள்கிறோம்

he said, "i am better than him. you have created me from fire and him out of clay".
"நானே அவரைவிட மேலானவன்; (ஏனெனில்) என்னை நீ நெருப்பிலிருந்து படைத்தாய்; ஆனால் அவரையோ நீ களிமண்ணிலிருந்து படைத்தாய்" என்று (இப்லீஸ்) கூறினான்.

he replied, "i am not one to prostrate myself to a man whom you have created out of a clay of moulded mud."
அதற்கு இப்லீஸ், "ஓசை தரும் கருப்பான களிமண்ணிலிருந்து, நீ படைத்துள்ள (ஒரு) மனிதனுக்கு நான் சிரம் பணிவதற்கில்லை!" என்று கூறினான்.

he said: i am not one to prostrate myself unto a mortal whom thou hast created out of potter's clay of black mud altered!
அதற்கு இப்லீஸ், "ஓசை தரும் கருப்பான களிமண்ணிலிருந்து, நீ படைத்துள்ள (ஒரு) மனிதனுக்கு நான் சிரம் பணிவதற்கில்லை!" என்று கூறினான்.

when your lord said to the angels, ‘indeed i am going to create a human out of a dry clay [drawn] from an aging mud.
(நபியே!) உம்முடைய இறைவன் மலக்குகளிடம்; "ஓசை தரும் கருப்பான களிமண்ணிலிருந்து, மனிதனை நிச்சயமாக நான் படைக்கப்போகிறேன்" என்றும்,

and (remember) when thy lord said unto the angels: lo! i am creating a mortal out of potter's clay of black mud altered,
(நபியே!) உம்முடைய இறைவன் மலக்குகளிடம்; "ஓசை தரும் கருப்பான களிமண்ணிலிருந்து, மனிதனை நிச்சயமாக நான் படைக்கப்போகிறேன்" என்றும்,

god asked, "what made you disobey me?" satan replied, "i am better than adam, for you have created me out of fire and adam out of clay."
"நான் உனக்குக் கட்டளையிட்ட போது, நீ ஸஜ்தா செய்யாதிருக்க உன்னைத் தடுத்தது யாது?" என்று அல்லாஹ் கேட்டான்; "நான் அவரை (ஆதமை)விட மேலானவன் - என்னை நீ நெருப்பினால் படைத்தாய், அவரை களிமண்ணால் படைத்தாய்" என்று (இப்லீஸ் பதில்) கூறினான்.