Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domestic partnership meaning
domestic partnership
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in a guarded book
பாதுகாக்கப்பட்ட ஏட்டில் இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in a book hidden.
பாதுகாக்கப்பட்ட ஏட்டில் இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in a lofty garden
உயர்ந்த சுவர்க்கத்தில் இருப்பார்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
in a guarded tablet.
(எவ்வித மாற்றத்துக்கும் இடமில்லாமல்) லவ்ஹுல் மஹ்ஃபூளில் - பதிவாகி பாது காக்கப்பட்டதாக இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'm in a hurry
kamarajar kalvi pani in tami
Laatste Update: 2017-10-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and cushions set in a row,
மேலும், அணி அணியாக்கப்பட்டுள்ள திண்டுகளும்-
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sound mind in a sound body
ஒரு ஒலி உடலில் மனதில் ஒலி
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in a clear arabic tongue.
நிச்சயமாக இது முன்னோர்களின் வேதங்களிலும் (அறிவிக்கப்பட்டு) இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
never blow in a dog's ear
நாய் காதில் கத்தாதே
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in a well-guarded preserved book,
பாதுகாக்கப்பட்ட ஏட்டில் இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you're in a video chat
நான் வீடியோ காலில் இருக்கும்போது
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[inscribed] in a preserved slate.
(எவ்வித மாற்றத்துக்கும் இடமில்லாமல்) லவ்ஹுல் மஹ்ஃபூளில் - பதிவாகி பாது காக்கப்பட்டதாக இருக்கிறது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be leaving the offshore lounge by tuesday 28 of november to airport and i will arrive in new delhi airport on wednesday 29 of november, then i will take a domestic flight to your city chennai, i will send you my flight ticket so you can be away of the time ok.
நான் நவம்பர் 28 செவ்வாய்க்கிழமைக்குள் ஆஃப்ஷோர் ஓய்வறையில் இருந்து விமான நிலையத்திற்குச் செல்வேன், நவம்பர் 29 புதன்கிழமை நான் புது டெல்லி விமான நிலையத்தை அடைவேன், பின்னர் நான் உங்கள் நகரமான சென்னைக்கு ஒரு உள்நாட்டு விமானத்தில் செல்வேன், நான் எனது விமான டிக்கெட்டை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன், இதனால் நீங்கள் நேரத்தை விட்டு விலகி இருக்க முடியும்.
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o ye who believe! kill not game while in the sacred precincts or in pilgrim garb. if any of you doth so intentionally, the compensation is an offering, brought to the ka'ba, of a domestic animal equivalent to the one he killed, as adjudged by two just men among you; or by way of atonement, the feeding of the indigent; or its equivalent in fasts: that he may taste of the penalty of his deed. allah forgives what is past: for repetition allah will exact from him the penalty. for allah is exalted, and lord of retribution.
ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் இஹ்ராம் உடை உடுத்தியவர்களாக இருக்கும் நிலையில் வேட்டை(யாடி)ப் பிராணிகளைக் கொல்லாதீர்கள்;. உங்களில் யாராவது ஒருவர் வேண்டுமென்றே அதைக் கொன்றால், (ஆடு, மாடு, ஒட்டகை போன்ற) கால்நடைகளிலிருந்து அவர் கொன்றதற்கு சமமான ஒன்றை(ப் பரிகாரமாக) ஈடாகக் கொடுக்க வேண்டியது. அதற்கு உங்களில் நீதமுடைய இருவர் தீர்ப்பளிக்க வேண்டும். அது கஃபாவை அடைய வேண்டிய குர்பானியாகும். அல்லது பரிகாரமாக ஏழைகளுக்கு உணவளிக்க வேண்டும், அல்லது (பரிகாரமளிக்க ஏதும் இல்லையாயின்) தனதுவினையின் பலனை அனுபவிப்பதற்காக அதற்குச் சமமான நோன்புகள் நோற்பது (அதற்கு ஈடாகும்;). முன்னால் நடந்ததை அல்லாஹ் மன்னித்து விட்டான், எவர் மீண்டும் (இதைச்) செய்வாரோ அல்லாஹ் அவரை வேதனை செய்வான், அல்லாஹ் (யாவரையும்) மிகைத்தவனாகவும், (குற்றம் செய்வோருக்குத் தக்க) தண்டனை கொடுக்க உரியோனாகவும் இருக்கின்றான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: