Je was op zoek naar: keep it (Engels - Tamil)

keep it
வைத்திரு

keep it up
நான் உன்னை அழைக்கவில்லை

i will let you keep it
நீ என் இதயத்தை திருடிவிட்டாய்

go green to keep it clean
சுத்தமாக சுவாசிக்க பச்சை நிறத்திற்கு செல்லவும்

love strikes a fire soul keep it already
உங்கள் ஆன்மாவை எரிக்கும் ஒன்றைத் தேடுங்கள்

keep it private until its permanent to you
அது நிரந்தரமாக வரை அதை தனிப்பட்ட வைத்து நீங்கள்

therefore let whoso will, keep it in remembrance.
எனவே, எவர் விரும்புகிறாரோ அவர் அதை நினைவு கொள்வார்.

keep it private until you knows it's permanent
அது நிரந்தரமானது என்று உங்களுக்குத் தெரியும் வரை அதைத் தனி:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠-⁠d:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠-⁠d:⁠-⁠d:⁠0:⁠0:⁠-⁠d:⁠-⁠*:⁠0:⁠-⁠d:⁠0:⁠-⁠d:⁠0:⁠,⁠-⁠):⁠0:⁠0:⁠-⁠d:⁠'⁠(:⁠-⁠dப்பட்ட முறையில் வைத்திருங்கள்

you stole my heart but i’ll let you keep it.
you stole my heart but i’ll let you keep it.

anyway but keep it as advance wishes from me for your upcoming birthday...
எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் வரவிருக்கும் பிறந்தநாளுக்கு முன்கூட்டியே ஆசைப்படுங்கள் ...

if you choose to keep it, programs may not be able to recognize the file type properly.
அப்படி வைத்துக்கொண்டால் நிரல்கள் கோப்பு வகையை சரியாக புரிந்து கொள்ளாமல் போகலாம்.

whether you disclose a thing or keep it hidden – then indeed allah knows all things.
நீங்கள் ஒரு விஷயத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், அல்லது அதை நீங்கள் மறைத்து வைத்தாலும், நிச்சமயாக அல்லாஹ் எல்லா விஷயங்களையும் அறிபவனாக இருக்கின்றான்.

whether ye divulge a thing or keep it hidden, lo! allah is ever knower of all things.
நீங்கள் ஒரு விஷயத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், அல்லது அதை நீங்கள் மறைத்து வைத்தாலும், நிச்சமயாக அல்லாஹ் எல்லா விஷயங்களையும் அறிபவனாக இருக்கின்றான்.

it will come upon them unawares confounding them, and they will not be able to keep it back, nor will they be given respite.
அவ்வாறல்ல! அது அவர்களிடம் திடீரென வந்து, அவர்களைத் தட்டழியச் செய்து விடும். அதைத் தடுத்துக் கொள்ள அவர்களால் இயலாது அவர்களுக்குச் சிறிதும் அவகாசம் கொடுக்கப்பட மாட்டாது.

but none will keep it in remembrance except as allah wills: he is the lord of righteousness, and the lord of forgiveness.
இன்னும், அல்லாஹ் நாடினாலன்றி அவர்கள் நல்லுபதேசம் பெற முடியாது. அவனே (நம்) பயபக்திக்குரியவன், அவனே (நம்மை) மன்னிப்பதற்கும் உரிமையுடையவன்.

"verily, the hour is coming and my will is to keep it hidden that every person may be rewarded for that which he strives.
"ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் தான் செய்ததற்குத் தக்கபடி பிரதிபலன்கள் அளிக்கப்படும் பொருட்டு (நியாயத் தீர்ப்புக்குரிய) வேளை நிச்சயமாக வரவிருக்கிறது, ஆயினும் அதை மறைத்து வைக்க நாடுகிறேன்.

verily the hour (of the great change) is about to come. i keep it secret that every soul may be rewarded for its endeavour.
"ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் தான் செய்ததற்குத் தக்கபடி பிரதிபலன்கள் அளிக்கப்படும் பொருட்டு (நியாயத் தீர்ப்புக்குரிய) வேளை நிச்சயமாக வரவிருக்கிறது, ஆயினும் அதை மறைத்து வைக்க நாடுகிறேன்.

he hides from the people because of the bad news given to him. shall he keep it in humiliation, or bury it in the dust? evil is the decision they make.
எதைக் கொண்டு நன்மாராயங் கூறப்பட்டானோ, (அதைத் தீயதாகக் கருதி) அந்தக் கெடுதிக்காக(த் தம்) சமூகத்தாரை விட்டும் ஒளிந்து கொள்கிறான் - அதை இழிவோடு வைத்துக் கொள்வதா? அல்லது அதை (உயிரோடு) மண்ணில் புதைத்து விடுவதா? (என்று குழம்புகிறான்) அவர்கள் (இவ்வாறெல்லாம்) தீர்மானிப்பது மிகவும் கெட்டதல்லவா?

"verily the hour is coming - my design is to keep it hidden - for every soul to receive its reward by the measure of its endeavour.
"ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் தான் செய்ததற்குத் தக்கபடி பிரதிபலன்கள் அளிக்கப்படும் பொருட்டு (நியாயத் தீர்ப்புக்குரிய) வேளை நிச்சயமாக வரவிருக்கிறது, ஆயினும் அதை மறைத்து வைக்க நாடுகிறேன்.