Je was op zoek naar: life is short and the world is wide (Engels - Tamil)

life is short and the world is wide make memories
வாழ்க்கை குறுகியது மற்றும் உலகம் அகலமானது

life is short but love is forever
வாழ்க்கை குறுகிய ஆனால் காதல் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்

life is short live it
வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது

art is long, life is short
கலை நீண்டது, வாழ்க்கை குறுகியது

life is short so make it sweet
வாழ்க்கை குறுகியது எனவே இனிமையாக்குங்கள்

and the world to come is better, and more enduring.
ஆனால் மறுமை (வாழ்க்கை)யோ சிறந்ததாகும்; என்றும் நிலைத்திருப்பதும் ஆகும்.

life is short just do what the fuck makes you happy
வாழ்க்கை குறுகியது உங்களுக்கு எது மகிழ்ச்சியைத் தருகிறதோ அதைச் செய்யுங்கள்

life is short just do what fucks makes you happy
வாழ்க்கை குறுகியது, உங்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வதைச் செய்யுங்கள்

life is short smile while u still have a teeth
உங்களுக்கு இன்னும் பற்கள் இருக்கும்போது வாழ்க்கை ஒரு சிறிய புன்னகை

and the hereafter shall be better for you than the world.
மேலும் பிந்தியது (மறுமை) முந்தியதை (இம்மையை) விட உமக்கு மேலானதாகும்.

stick by my sid e even who the world is given in year
உன்னிடம் அன்பைக் காட்டட்டும்.. ஓ, நான் நடிக்கவில்லை

life is short time is fast no reply no rewind so enjoy every moment
அதனால் வரும் ஒவ்வொரு தருணத்தையும் அனுபவிக்கவும்

one of the best feeling in the world is when someone openly tell how much you meant to them
நீங்கள் அவர்களுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம் என்று யாராவது வெளிப்படையாகச் சொல்கிறார்கள்

one of the greatest feeling in the world is when someone openly tells you how much you mean to them
என்னுடையது நீங்கள் உலகம் என்று அர்த்தம்

i think one of the greatest think in the world is when someone openly tells how much you mean to them
நீங்கள் அவர்களுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம்

o my people! this life of the world is but a possi enjoyment, and verily the hereafter! that is the abode of rest.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.