Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bismillah hir rahman nir rahim
பிஸ்மில்லா ஆயிரக்கணக்கான உள்ளது ஏ. ஆர். ரகுமான் நிர் ரஹிம்
Laatste Update: 2015-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that they may witness things that are of benefit to them (i.e. reward of hajj in the hereafter, and also some worldly gain from trade, etc.), and mention the name of allah on appointed days (i.e. 10th, 11th, 12th, and 13th day of dhul-hijjah), over the beast of cattle that he has provided for them (for sacrifice) (at the time of their slaughtering by saying: bismillah, wallahu-akbar, allahumma minka wa ilaik). then eat thereof and feed therewith the poor who have a very hard time.
தங்களுக்குரிய பவன்களை அடைவதற்காகவும்; குறிப்பிட்ட நாட்களில் அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அளித்துள்ள (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம் போன்ற) நாற்கால் பிராணிகள் மீது அவன் பெயரைச் சொல்(லி குhபான் கொடுப்)பவர்களாகவும் (வருவார்கள்); எனவே அதிலிருந்து நீங்களும் உண்ணுங்கள்; கஷ்டப்படும் ஏழைகளுக்கும் உண்ணக் கொடுங்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: