Je was op zoek naar: quitting (Engels - Tamil)

quitting...
முன்னுரிமை முன்னுரிமை உரையாடல் பொத்தானால் திறக்கப்படுகின்றன ஠ங்கே நீங்கள் பல விருப்பத் தேர்வுகளை ஠மைக்கலாம். ஒரு சில விருப்பத் தேர்வுகளை கருவிப்பட்டையை கொண்டு சுலபமாக ஠மைக்கலாம்.

quitting kmousetool
கேமவுஸ் டூல் வெளியேறுகிறது

warn before quitting
வெளியேறுவதற்கு முன் எச்சரி. @ info: whatsthis

warning on quitting konversation
எச்சரிக்கை, உரையின் நிறைய பகுதிகள் ஒட்டப்படுகிறது

pain is temporary quitting is forever
வலி தற்காலிகமானது, பெருமை என்றென்றும்

check to display a warning prompt before quitting kalarm.
% 1வெளியேறும் முன் எச்சரிக்கை தூண்டியை குறிப்பிடுக@ option: check

quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed).
வெளியேறுதல், அலாரத்தை செயல் நீக்கும் (ஒருமுறை எந்த அலார செய்தி சாளரம் மூடினால்)

quitting application %1 failed. error reported was: %2: %3
name of translators

there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before quitting kmousetool or discard the changes?
there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before quitting kmousetool or discard the changes?