Je was op zoek naar: recurrence (Engels - Tamil)

recurrence
& மறுநிகழ்வு@ action: button

recurrence:
& மறுதோன்றல்:

& recurrence:
specify whether to show in the alarm list, the time at which each alarm is due

recurrence end
சுழல்நிலை முடிவு

recurrence - [%1]
& மறுபடியும் தோன்றுதல்@ option: check

recurrence period
சுழல்நிலை முடிவு

recurrence range...
மறுநிகழ்வு வீச்சு

& enable recurrence
மறுநிகழ்வை & செயல்படுத்து

edit recurrence range
மறுநிகழ்வு வீச்சை திருத்து

& dissociate from recurrence...
பின் மறுநிகழ்வை பிரி

recurrence has already expired
மறுதோன்றல் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது@ info

reminder for first recurrence only
முதல் இடைவெளிக்கான நினைவூட்டி

specify alarm recurrence using icalendar syntax
"அலாரத்தை ஐகாலண்டர் இலக்கணம் மூலம் குறிப்பிடவும்.

default recurrence period in the alarm edit dialog.
specify whether to show in the alarm list, how long until each alarm is due@ info: whatsthis

sets the type of recurrence this event or to-do should have.
இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டிய எத்தனை முறை நிகழவேண்டும் என்பதை அமைக்கிறது.

the default setting for the recurrence rule in the alarm edit dialog.
எஅலார தொகுப்பு உரையாடலின் முன்னிருப்பு மறு நிகழ்வு விதி அமைவு

options concerning the type of recurrence this event or to-do should have.
இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டிய எத்தனை முறை நிகழவேண்டும் என்பதை அமைக்கிறது.

cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)
அடுத்த அலாரம் எழுப்பலுக்கு கால நீட்டிப்பு செய்ய முடியாது (தற்போது% 1)

add this date as an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான நிகழ்வுக்க்கு இந்த தேதியை ஒரு விலக்காக அமை.

sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or to-do.
இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான நிகழ்வுக்க்கு இந்த தேதியை ஒரு விலக்காக அமை.