Je was op zoek naar: reducing substances (Engels - Tamil)

reducing
ஒடுக்க-ஏற்ற வேதிவினைகள்

reducing pain
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்

reducing sugar
தாழ்த்தும் வெல்லம்

how we can contribute in reducing intentional injuries
paano tayo maaaring magbigay ng kontribusyon sa pagbawas ng sinasadyang pinsala

the filter used when reducing the size of the content
நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது

clicks the mouse for you, reducing the effects of rsi
clicks the mouse for you, reducing the effects of rsi rsiname

that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.
(க்காற்றான)து தன் எதிரில் பட்டதையெல்லாம் தூள் தூளாக்காமல் விடவில்லை.

"and defraud not people by reducing their things, nor do evil, making corruption and mischief in the land.
"அன்றியும், உங்களையும், உங்களுக்கு முன்னாலிருந்த படைப்புகளையும் படைத்த அவனுக்கே அஞ்சங்கள்" (எனக் கூறினார்.)

we allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives. do they not see us advancing into the land, reducing its frontiers? would they still prevail?
எனினும், இவர்களையும் இவர்களுடைய மூதாதையரையும், அவர்களுடைய ஆயுட் காலம் வளர்ந்தோங்கும் வரை சுகங்களை அனுபவிக்கச் செய்தோம். நாம் (இவர்களிடமுள்ள) பூமியை அதன் அருகுகளிலிருந்து குறைத்து கொண்டு வருகிறோம் என்பதை இவர்கள் காணவில்லையா? இவர்களா மிகைத்து வெற்றிக் கொள்பவர்கள்?

indeed pharaoh tyrannized over the land, reducing its people to factions, abasing one group of them, slaughtering their sons, and sparing their women. indeed, he was one of the agents of corruption.
நிச்சயமாக ஃபிர்அவ்ன் இப்பூமியில் பெருமையடித்துக் கொண்டு, அந்த பூமியிலுள்ளவர்களைப் (பல) பிரிவினர்களாக்கி, அவர்களிலிருந்து ஒரு கூட்டத்தாரை பலஹீனப்படுத்தினான்; அவர்களுடைய ஆண் குழந்தைகளை அறுத்(துக் கொலை செய்)து பெண் குழந்தைகளை உயிருடன் விட்டும் வைத்தான்; நிச்சயமாக அவன் குழப்பம் செய்வோரில் ஒருவனாக இருந்தான்.

substance abuse
போதைப்பொருள்