Je was op zoek naar: remaining (Engels - Tamil)

remaining
மீதம்

remaining time
media controller element

time remaining:
நேர மீதம்:

show remaining time
பல்வேறுவிருப்பேர்புகளுக்கான கருத்துக்கள்

time remaining: %1
பாட்டரியின் & சத்தளவை காட்டுக

remaining movie time
media controller element

& show number remaining
இருக்கும் எண்ணைக் காட்டு

cards remaining: ~a
மீதியான சீட்டுகள்: ~a

na remaining call panna
naan inimel call panna matten

remaining number of jobs:
மீதமுள்ளப் பணிகள்:

dress is remaining of men
ஆடை ஆண்களில் மீதி

%s, %d%% done, %s remaining
%s, %d%% முடிந்தது, %s மீதி

& apply to all remaining files
மீதமுள்ள எல்லா கோப்புகளுக்கும் விண்ணப்பிக்கவும்

do you then see of them one remaining?
ஆகவே, அவர்களில் எஞ்சிய எவரையும் நீர் காண்கிறீரா?

time remaining: %s (%.1f kb/s)
மீதமுள்ள காலம்: %s (%.1f kb/s)

estimated remaining time: %02i:%02i:%02i
கணித்த மீதி நேரம்: %02i:%02i:%02i

surely it is on a way yet remaining;
நிச்சயமாக அவ்வூர் (நீங்கள் பயணத்தில்) வரப்போகும் வழியில்தான் இருக்கிறது.

so do you see any remaining trace of them?
ஆகவே, அவர்களில் எஞ்சிய எவரையும் நீர் காண்கிறீரா?

%1 points: %2 points per remaining life
% 1 புள்ளிகள்: மீதமுள்ள வாழ்விற்கு 15 புள்ளிகள்

%d / %d (%d second(s) remaining)
%d / %d (%d விநாடி(கள்) மீதமுள்ளன)