Je was op zoek naar: set out (Engels - Tamil)

set
கணம் (கணிதம்)

data set
தரவுக்கணம்

set font...
தொலைநிலை

filename set
கோப்புபெயரை அமை

goblets set,
(அருந்தக்) குவளைகளும் வைக்கப் பட்டிருக்கும்.

& set value
dtd யை மின்னஞ்சலில் ஠னுப்பு

& set password...
கடவுச்சொல்லை & அமை...

then he set out on another expedition
பின்னர், அவர் (மற்றும்) ஒரு வழியைப் பின்பற்றிச் சென்றார்.

he set out (westwards) on an expedition,
ஆகவே (அவர்) ஒரு வழியைப் பின் பற்றினார்.

so they set out, while lowering their voices,
எனவே அவர்கள் (பிறர் அறியாது) மெதுவாகப் பேசிக் கொண்டு சென்றனர்,

“set out with my servants by night—you will be followed.
"என் அடியார்களை (அழைத்து)க் கொண்டு, இரவில் நீர் (வேறிடம்) செல்க நிச்சயமாக நீங்கள பின் தொடரப்படுவீர்கள்" (என்று இறைவன் கூறினான்.)

we have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders,
வானத்தில் கிரகங்களுக்கான பாதைகளை நிச்சயமாக நாம் அமைத்து பார்ப்போருக்கு அவற்றை அலங்காரமாகவும் ஆக்கினோம்.

circle the odd one out in each set
ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் ஒற்றைப்படை ஒன்றை வட்டமிடுங்கள்

they set out early in the morning, thinking they had the power to prevent.
உறுதியுடன் சக்தியுடையவர்களாக காலையில் சென்றனர்.

and set out to them an example of the people of the town, when the apostles came to it.
(நபியே! நம்) தூதர்கள் ஓர் ஊர்வாசிகளிடம் வந்த(போது நிகழ்ந்த)தை அவர்களுக்கு உதாரணமாகச் சொல்வீராக.

god said, "set out with my servants by night, for you will certainly be pursued.
"என் அடியார்களை (அழைத்து)க் கொண்டு, இரவில் நீர் (வேறிடம்) செல்க நிச்சயமாக நீங்கள பின் தொடரப்படுவீர்கள்" (என்று இறைவன் கூறினான்.)

(he was told): “set out with my servants by night for you will certainly be pursued.
"என் அடியார்களை (அழைத்து)க் கொண்டு, இரவில் நீர் (வேறிடம்) செல்க நிச்சயமாக நீங்கள பின் தொடரப்படுவீர்கள்" (என்று இறைவன் கூறினான்.)

in this quran, we have set out all kinds of examples for people, yet most of them persist in denying the truth.
நிச்சயமாக, இந்த குர்ஆனில் மனிதர்களுக்காக சகலவிதமான உதாரணங்களையும் (மிகவும் தெளிவாக) விவரித்துள்ளோம்; எனினும், மனிதர்களில் மிகுதியானவர்கள் (இதை) நிராகரிக்காதிருக்கவில்லை.

(his lord answered): 'set out with my worshipers in the night, for you will surely be followed.
"என் அடியார்களை (அழைத்து)க் கொண்டு, இரவில் நீர் (வேறிடம்) செல்க நிச்சயமாக நீங்கள பின் தொடரப்படுவீர்கள்" (என்று இறைவன் கூறினான்.)

[allah said], "then set out with my servants by night. indeed, you are to be pursued.
"என் அடியார்களை (அழைத்து)க் கொண்டு, இரவில் நீர் (வேறிடம்) செல்க நிச்சயமாக நீங்கள பின் தொடரப்படுவீர்கள்" (என்று இறைவன் கூறினான்.)