Je was op zoek naar: slept (Engels - Tamil)

slept
தூக்கம்

slept?
தொடர வேண்டும்

i slept
நான் தூங்கினேன்

have you slept
நீ தூங்கினாயா

have you slept off
neengal thoongalaya

i slept last night
நான் நேற்று இரவு சீக்கிரம் தூங்கினேன்

don't have you slept?
நீங்கள் தூங்கிவிட்டீர்களா?

what time you slept yesterday
எந்த நேரத்தில் நீ உறங்குவாய்

sorry i slept last night
மன்னிக்கவும் நான் நேற்று இரவு தூங்கினேன்

they slept little in the night,
அவர்கள் இரவில் மிகவும் சொற்ப நேரமேயன்றித் தூங்கமாட்டார்கள்.

they slept but a little at night,
அவர்கள் இரவில் மிகவும் சொற்ப நேரமேயன்றித் தூங்கமாட்டார்கள்.

i don't know what time i slept yesterday
நான் நேற்று இரவு சீக்கிரம் தூங்கினேன்

then a visitation from thy lord came upon it while they slept
எனவே, அவர்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த போது உம் இறைவனிடமிருந்து சுற்றக் கூடிய (நெருப்பின் ஆபத்)து சுற்றி(த் தோட்டத்தை) அழித்து விட்டது.

a calamity from your lord befell the orchard as they slept.
எனவே, அவர்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த போது உம் இறைவனிடமிருந்து சுற்றக் கூடிய (நெருப்பின் ஆபத்)து சுற்றி(த் தோட்டத்தை) அழித்து விட்டது.

but a calamity from your lord went around it while they slept.
எனவே, அவர்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த போது உம் இறைவனிடமிருந்து சுற்றக் கூடிய (நெருப்பின் ஆபத்)து சுற்றி(த் தோட்டத்தை) அழித்து விட்டது.

sorry i am slept that's why i didn't call you now
அதனால் தான் நான் இப்போது உங்களை அழைக்கவில்லை.

because you slept in the afternoon don't act like you're in love
மதியம் தூங்கியதால் காதலில் நடிக்காதே

and how many a town that we destroyed, so our punishment came to it by night or while they slept at midday.
(பாவிகள் வாழ்ந்து வந்த) எத்தனையோ ஊர்களை நாம் அழித்திருக்கிறோம்; நமது வேதனை அவர்களை(த் திடீரென) இரவிலோ அல்லது (களைப்பாறுவதற்காகப்) பகலில் தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் போதோ வந்தடைந்தது.

how many a township have we destroyed! as a raid by night, or while they slept at noon, our terror came unto them.
(பாவிகள் வாழ்ந்து வந்த) எத்தனையோ ஊர்களை நாம் அழித்திருக்கிறோம்; நமது வேதனை அவர்களை(த் திடீரென) இரவிலோ அல்லது (களைப்பாறுவதற்காகப்) பகலில் தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் போதோ வந்தடைந்தது.