Je was op zoek naar: so what brings you here today (Engels - Tamil)

so he has no friend here today,
"எனவே, அவனுக்கு இன்றைய தினம் இங்கே (அனுதாபப்படும்) எந்த நண்பனும் இல்லை."

so what are you up to
நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

ok so what waht did you want
உங்கள் வரிசைப்படுத்தவும்

let this year brings you success
let this year brings you success

and asked them: "what matter, o angels, brings you here?"
"(அல்லாஹ்வின்) தூதர்களே! உங்களுடைய காரியமென்ன?" என்று (இப்றாஹீம்) கேட்டார்.

who made you here
napagtanto

i wish this year brings you lots of happiness
இந்த ஆண்டு உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சியைத் தர வாழ்த்துகிறேன்

i just need you here
i just need you here

so what is your opinion regarding what you sow?
(இப்பூமியில்) விதைப்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா?

i am here today to introduce our esteemed speaker
அனைவருக்கும் நல்ல மாலை வணக்கம்

so what o didn't come
நான் அர்த்தம் கொள்ளவில்லை

so what is your opinion regarding the semen you discharge?
(கர்ப்பப் பையில்) நீங்கள் செலுத்தும் இந்திரியத்தைக் கவனித்தீர்களா?

hope your special day brings you all that your heart desires!
எனது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

drive safe,l need you here with me
सुरक्षित ड्राइव करें, मुझे यहां आपके स

so what's going on in your mind
என் மனதிலும் இதயத்திலும் என்ன நடக்கிறது

"he wants to get you out of your land, so what do you advise?"
(அதற்கு, ஃபிர்அவ்ன்), "இவர் உங்களை, உங்களுடைய நாட்டை விட்டும் வெளியேற்ற நாடுகிறார்; எனவே (இதைப்பற்றி) நீங்கள் கூறும் யோசனை யாது?" (என்று கேட்டான்.)

good evening to one and all. i am here today to introduce our honoured speaker.
அனைவருக்கும் நல்ல மாலை வணக்கம்

so what can i do sir can i leave it or ?
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்ய முடியும் சார்