Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sometimes i wish i never exist
நான் ஒருபோதும் இல்லை என்று விரும்புகிறேன்
Laatste Update: 2024-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sometimes i wish i was dead
சில சமயங்களில் நான் இறக்க விரும்புகிறேன்
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know everything happens for reason but sometimes i wish i knew what that reason was
ஆனால் சில நேரங்களில் நான் அந்த காரணம் என்ன என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know everything happens for a reason but sometimes i wish i knew what the reason was
காரணம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியும்
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know everything happens for a reason,but sometimes i wish i knew what the reason was
i know everything happens for a reason, but sometimes i wish i knew what the reason was.
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could turn back the clock i did find you sooner and love you longer
நான் கடிகாரத்தை பின்னோக்கி திருப்ப விரும்புகிறேன் நான் உன்னை விரைவில் கண்டுபிடித்தேன், உன்னை நீண்ட காலமாக நேசிக்கிறேன்
Laatste Update: 2024-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but if bounty comes to you from allah, he will surely say, as if there had never been between you and him any affection. "oh, i wish i had been with them so i could have attained a great attainment."
அல்லாஹ்விடமிருந்து உங்களுக்கு ஒரு பாக்கியம் கிடைக்குமானால், உங்களுக்கும் அவர்களுக்கு மிடையே நேசமே இல்லாத (அன்னியர்கள்) போல்; "நானும் அவர்களுடன் இருந்திருக்கக் கூடாதா? நானும் பெரும் பாக்கியத்தை அடைந்திருப்பேனே!" என்று நிச்சயமாகக் கூறுவார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but if a bounty (victory and booty) comes to you from allah, he would surely say - as if there had never been ties of affection between you and him - "oh! i wish i had been with them; then i would have achieved a great success (a good share of booty)."
அல்லாஹ்விடமிருந்து உங்களுக்கு ஒரு பாக்கியம் கிடைக்குமானால், உங்களுக்கும் அவர்களுக்கு மிடையே நேசமே இல்லாத (அன்னியர்கள்) போல்; "நானும் அவர்களுடன் இருந்திருக்கக் கூடாதா? நானும் பெரும் பாக்கியத்தை அடைந்திருப்பேனே!" என்று நிச்சயமாகக் கூறுவார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak