Je was op zoek naar: still not started (Engels - Tamil)

not started
அழிக்கவில்லை

not-started
the to- do is completed

still not received
இன்னும் கிடைக்கவில்லை

transaction not started.
பரிமாற்றம் துவங்கப்படவில்லை

still not yet received
இன்னும் பெறப்படவில்லை

you are still not responding call?
tamil

they would still not have believed in it.
இவ்வாறே, நாம் குற்றவாளிகளின் இதயங்களிலும் இதனை புகுத்துகிறோம்.

and at night. do you still not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?

you have not started the ppp software on the peer system.
ஒப்பான கணினியில் நீங்கள் ppp மென்பொருளை ஆரம்பிக்கவில்லை.

if you still not follow the safety rule we will debit
நீங்கள் இன்னும் பாதுகாப்பு விதியைப் பின்பற்றவில்லை என்றால்

still not programmed on the board. not launched the app. expecting soon sir.
நீ என்னை அழைத்தாயா

if you are not satisfied we will offer a revision if still not satisfied we will refund.
நீங்கள் இன்னும் திருப்தி இல்லை என்றால் நாம் ஒரு திருத்தம் வழங்கும் திருப்தி இல்லை என்றால் நாம் திரும்ப வேண்டும்.

kwin: it looks like there's already a window manager running. kwin not started.
kwin: ஏற்கனவே ஒரு சாளர மேலாளர் இயங்குவது போல் தெரிகிறது. kwin ஆரம்பிக்கபடவில்லை

i was supposed to come today but still not recover i m on leave today kindly adjust today leave tomorrow i will be coming
நான் வர வேண்டியிருந்தது

and he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it.
இவ்வாறே, நாம் குற்றவாளிகளின் இதயங்களிலும் இதனை புகுத்துகிறோம்.

even if we sent down the angels to them and the dead spoke to them, and assembled all things in front of them, they would still not believe, unless allah willed it. but most of them are ignorant.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களிடம் மலக்குகளை இறக்கிவைத்தாலும், இறந்தவர்களை அவர்களிடம் பேசும்படிச் செய்தாலும், இன்னும் எல்லாப் பொருட்களையும் அவர்களிடம் நேருக்குநேர் கொண்டுவந்து ஒன்று சேர்த்தாலும் - அல்லாஹ் நாடினாலன்றி அவர்கள் ஈமான் கொள்ள மாட்டார்கள் - அவர்களில் பெரும்பாலோர் மூடர்களாகவே இருக்கின்றனர்.

and the pharaoh said to his people: "o people, is not mine the kingdom of egypt and these rivers that flow at my feet? can you still not comprehend?
மேலும் ஃபிர்அவ்ன் தன் சமூகத்தாரிடம் பறை சாற்றினான்; "என்னுடைய சமூகத்தாரே! இந்த மிஸ்று (எகிப்தின்) அரசாங்கம், என்னுடையதல்லவா? என் (மாளிகை) அடியில் ஓடிக் கொண்டிருக்கும் (நீல நதியின்) இக்கால்வாய்களும் (என் ஆட்சிக்கு உட்பட்டவை என்பதைப்) பார்க்கவில்லையா?

and had we sent down the angels towards them, and had the dead spoken to them, and had we raised all things in front of them, they would still not have believed unless allah willed – but most of them are totally ignorant.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களிடம் மலக்குகளை இறக்கிவைத்தாலும், இறந்தவர்களை அவர்களிடம் பேசும்படிச் செய்தாலும், இன்னும் எல்லாப் பொருட்களையும் அவர்களிடம் நேருக்குநேர் கொண்டுவந்து ஒன்று சேர்த்தாலும் - அல்லாஹ் நாடினாலன்றி அவர்கள் ஈமான் கொள்ள மாட்டார்கள் - அவர்களில் பெரும்பாலோர் மூடர்களாகவே இருக்கின்றனர்.

even if we had sent angels down to them and the dead had spoken to them, and even if we had assembled before them all the things, face to face, they would still not believe unless it be allah's will that they believe. most of them behave in utter ignorance.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களிடம் மலக்குகளை இறக்கிவைத்தாலும், இறந்தவர்களை அவர்களிடம் பேசும்படிச் செய்தாலும், இன்னும் எல்லாப் பொருட்களையும் அவர்களிடம் நேருக்குநேர் கொண்டுவந்து ஒன்று சேர்த்தாலும் - அல்லாஹ் நாடினாலன்றி அவர்கள் ஈமான் கொள்ள மாட்டார்கள் - அவர்களில் பெரும்பாலோர் மூடர்களாகவே இருக்கின்றனர்.