Je was op zoek naar: though (Engels - Tamil)

though idam
thongum

what are you though
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்

isit fo rl though?
நான் அப்படி நினைத்தேன்

my though full of you
உன்னால் நிறைந்த என் மனம்

even though they make excuses.
அவன் தன்(பிழைகளை மறைக்க) புகல்களை எடுத்துப் போட்ட போதிலும்!

for what was mine though not mine
நீ என்னுடையது இல்லை என்றால்

as though rubies and pearls.
அவர்கள் வெண் முத்தைப் போன்றும், பவளத்தைப் போன்றும் இருப்பார்கள்.

that can’t be fixed though
nothing, எனினும் சரி செய்ய முடியாது, என்று

as though they were frightened asses
அவர்கள் வெருண்டு ஓடும் காட்டுக்கழுதைகளைப் போல்-

even though he offer his excuses.
அவன் தன்(பிழைகளை மறைக்க) புகல்களை எடுத்துப் போட்ட போதிலும்!

always i live though of her memories
நான் எப்போதும் அவளுடைய நினைவுகளுடன் வாழ்கிறேன்

as though they are jacinth and coral.
அவர்கள் வெண் முத்தைப் போன்றும், பவளத்தைப் போன்றும் இருப்பார்கள்.

as though they were camels yellow tawny.
நிச்சயமாக அது மஞ்சள் நிறமுள்ள ஒட்டகைகள் போல் இருக்கும்.

though the life to come is better and abiding.
ஆனால் மறுமை (வாழ்க்கை)யோ சிறந்ததாகும்; என்றும் நிலைத்திருப்பதும் ஆகும்.

and though thou try much, most men will not believe.
ஆனால் நீர் எவ்வளவு அதிகமாக விரும்பினாலும் (அம்) மனிதர்களில் பெரும் பாலோர் (உம்மை நபி என) நம்பமாட்டார்கள்.

you are my heart my life ,my one and only though
நீ என் வாழ்க்கை, என் எல்லாம், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்

he said: even though i show thee something plain?
(அதற்கு அவர்) "நான் உனக்குத் தெளிவான (அத்தாட்சிப்) பொருளை கொண்டு வந்தாலுமா?" எனக் கேட்டார்.

anyway can you help me see how i make the poster though
இருந்தாலும் நான் எப்படி சுவரொட்டியை உருவாக்குகிறீர்கள் என்று பாருங்கள் ஏதேனும் என்னால் உதவ முடியுமா

and most men will not believe though you desire it eagerly.
ஆனால் நீர் எவ்வளவு அதிகமாக விரும்பினாலும் (அம்) மனிதர்களில் பெரும் பாலோர் (உம்மை நபி என) நம்பமாட்டார்கள்.