Je was op zoek naar: you have been the last dream of my soul (Engels - Tamil)

you have been the last dream of my soul
நீ என் ஆத்மாவின் கடைசி கனவு

you are the only key of my soul
நீ என் ஆத்துமாவுக்கு ஒரே சாவு

dream of my school
என் பள்ளி கனவு

you have ruined the melody of my favourite song
आपने मेरे पसंदीदा गीत के राग को बर्बाद कर दिया

what you have been...
என்ன நீங்கள் நீங்கள் இருந்தது என்ன ... என்ன நீங்கள் இருக்கும் நீங்கள் இப்போது என்ன ...

how you have been?
நீங்கள் எப்படி இருந்திருக்கும்?

you have been shortlisted
நீங்கள் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தால்

you have been completed your story
தமிழ் பொருள் நிறைவு செய்யப்பட்டுள்ளது

appreciate what you have nobody knows when the last goodbye is
கடைசி பிரியாவிடை எப்போது என்று யாருக்கும் தெரியாது

you have been assigned this to-do
நீங்கள் இந்த கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்

preach what you have been commanded to and stay away from the pagans.
ஆதலால் உமக்குக் கட்டளையிடப் பட்டிருப்பதை வெளிப்படையாக அவர்களுக்கு அறிவிப்பீராக இணைவைத்து வணங்குபவர்களை புறக்கணித்துவிடுவீராக!

if you have been outbid, you have the opportunity to continue bidding.
inru pol enrum mana niriavudan ungal iniayamana vazgai thongha en annabha vazhutukkal kumravel an abirami

heartly thank you so much my big brother. you have been the best
மிக்க நன்றி என் தம்பி. நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தீர்கள்

we would certainly have been the servants of allah-- the purified ones.
"அல்லாஹ்வுடைய தூய அடியார்களாக நாங்கள் நிச்சயமாக ஆகியிருப்போம்" என்று.

may you be blessed with what you have been praying for
உங்களுக்கு மேலும் பலம் கிடைக்க இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்

you have been cordially invited to then put in your information
அன்புடன் அழைக்கப்பட்டேன்

you have been conveyed the qur'an from one all-wise and all-knowing.
(நபியே!) நிச்சயமாக மிக்க ஞானமுடைய (யாவற்றையும்) நன்கறிந்தவனிடமிருந்து இந்த குர்ஆன் உமக்குக் கொடுக்கப் பட்டுள்ளது.

he said, "then do you see what you have been worshipping,
அவ்வாறாயின், "நீங்கள் எதை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்? என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?" என்று கூறினார்.

heartly thank you so much for the birthday wishes and the cake. yesterday you have been the best there
ஹார்ட்லி என் சகோதரருக்கு மிக்க நன்றி. நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தீர்கள்

i had dreams of my sissy boy
நான் என் சிஸ்ஸி பையனைப் பற்றி கனவு கண்டேன்