Je was op zoek naar: your presence would mean the world to us (Engels - Tamil)

your smile mean the world to me
உங்கள் புன்னகை எனக்கு உலகத்தை குறிக்கிறது

you mean the world to me
நீ என்னை உலகென்று சொல்கிறாய்

you mean the world to me and always with us
my brother means tha whole world to me

you mean the world to me my mom
நீங்கள் உலகத்தை எனக்கு அர்த்தம், எப்போதும் எங்களுடன்

when your brothersmeans to the world to u
உங்கள் சகோதரி உங்களுக்கு உலகத்தை அர்த்தப்படுத்தும் போது

your best friend means the world to you
உங்கள் நட்பு எனக்கு நிறைய அர்த்தம்

when your brother means to the world to u
உங்கள் சகோதரி உங்களுக்கு உலகத்தை அர்த்தப்படுத்தும் போது

he means the world to me
அவர் எனக்கு நிறைய பொருள்

when your brother means to the world to u
உங்கள் சகோதரி உங்களுக்கு உலகத்தை அர்த்தப்படுத்தும் போது

my son means the world to me
என் மகன் தான் என் உலகம்

no mater what u me the world to me
நீங்கள் உலகத்தை எனக்கு அர்த்தம், எப்போதும் எங்களுடன்no

but once she trust he is the world to her
ஒரு பெண் ஒருபோதும் ஒரு பையனை அவ்வளவு எளிதாக நம்பமாட்டாள்

my friend my someone my all you mean the world
मेरा दोस्त मेरा कोई मेरा सब तुम्हारा मतलब है दुनिया

you just a small word but means the world to me
you just a small word but means the...

and the world to come is better, and more enduring.
ஆனால் மறுமை (வாழ்க்கை)யோ சிறந்ததாகும்; என்றும் நிலைத்திருப்பதும் ஆகும்.

who pay not the alms, and disbelieve in the world to come.
அவர்கள் தாம் ஜகாத்தைக் கொடுக்காதவர்கள் மறுமையை நிராகரிப்பவர்களும் அவர்களே!

sir you will make me drink all the people of the world to mars
ஐயா நீங்கள் என்னை செவ்வாய் க்கு உலக மக்கள் அனைத்து குடிக்க அமைக்கசெய்விற்கள்

they without doubt will be the greatest losers in the world to come.
நிச்சயமாக இவர்கள் மறுமையில் பெரும் நஷ்டமடைந்தவர்களாக இருப்பார்கள் என்பதில் (சிறிதும்) சந்தேகமில்லை.

and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.
இன்னும் எவர் மறுமையை நம்பவில்லையோ, நிச்சயமாக அவர் அந்த (நேர்) வழியை விட்டு விலகியவர் ஆவார்.

your presence means a lot to us and let us have the honor to host you on this beautiful celebration of love and loyalty
உங்கள் இருப்பு உங்கள் நண்பர்களுக்கு நிறைய அர்த்தம்