Je was op zoek naar: can you say may name (Engels - Thaise taal)

can you call me
ขอบณ

can you speak thai
ฉันไม่เข้าจัย

can you video call me
เป็นอียังบ่

can you remove your clothes
คุณสามารถถอดเสื้อผ้าของคุณได้หรือไม่

you differ in what you say.
แท้จริงพวกเจ้าอยู่ในคำพูดที่ขัดแย้งกัน

can you have a ruler please
ฉันขอไม้บรรทัดได้ไหม

but how can you know what elliyyoon is?
และอันใดเล่าทำให้เจ้ารู้ได้ว่าอิลลียีนคืออะไร

if you talk, make sure you mean what you say
jika anda bercakap, pastikan anda bermaksud apa yang kamu katakan

and they will say, "may we be reprieved?"
พวกเขาก็จะกล่าวว่าให้พสกเราได้รับการประวิงบ้างได้ไหม?

how can you regard this discourse with disdain?
และด้วยเรื่องนี้ (อัลกุรอาน) กระนั้นหรือที่พวกเจ้าปฏิเสธเย้ยหยัน?

believers, why do you say what you never do?
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ทำไมพวกเจ้าจึงกล้าพูดในสิ่งที่พวกเจ้าไม่ปฏิบัติ

bring us our fathers, if what you say is true'
ดังนั้น จงนำบรรพบุรุษของเรากลับมาอีกซิ หากพวกท่านเป็นผู้ซื่อสัตย์จริง

and in your own selves; so can you not perceive?
และในตัวของพวกเจ้าเอง พวกเจ้าไม่เห็นดอกหรือ?

believers! why do you say one thing and do another.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ทำไมพวกเจ้าจึงกล้าพูดในสิ่งที่พวกเจ้าไม่ปฏิบัติ

"how can you bear that which is beyond your comprehension?"
“และท่านจะอดทนอย่างได้อย่างไร ในสิ่งที่ท่านไม่มีความรู้อย่างละเอียดลออ?”

and how can you have patience about something you do not comprehend?’
“และท่านจะอดทนอย่างได้อย่างไร ในสิ่งที่ท่านไม่มีความรู้อย่างละเอียดลออ?”

god surely knows what you say openly and also knows what you conceal.
“แท้จริงพระองค์ทรงรอบรู้คำพูดที่เปิดเผยและทรงรอบรู้สิ่งที่พวกท่านปิดบังไว้”

and if they contend with you, say: allah best knows what you do.
และหากพวกเขาโต้แย้งเจ้า ก็จงกล่าวเถิดว่า “อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ยิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำอยู่”

they ask: 'if what you say is true, when will this promise come'
และพวกเขาจะกล่าวว่า “เมื่อใดเล่าสัญญานี้(จะปรากฏ) หากพวกท่านสัจจริง?”