Je was op zoek naar: ghost is on its way (Engels - Thaise taal)

surely it is on a way yet remaining;
และแท้จริง มัน(สถานที่นั้น)ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน

warning: caps lock is on
คำเตือน: ปุ่ม caps lock ถูกเปิดใช้

indeed, it is on a way which still exists.
และแท้จริง มัน(สถานที่นั้น)ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน

did you consider: what if he is on the right way,
เจ้าคิดบ้างไหมว่า หากบ่าวผู้นั้นอยู่บนแนวทางที่ถูกต้อง

and it is on an existing road.
และแท้จริง มัน(สถานที่นั้น)ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน

finds an icon based on its name
ค้นหาภาพไอคอนอิงตามชื่อของมัน

50%rh when lcd monitor is on.
50% สัมพัทธ์ เมื่อเปิดจอ lcd

check if "" on the panel is on.
ตรวจสอบว่า "" ที่หน้าจอเปิดอยู่

every definitive matter is resolved on it,
ในคืนนั้นทุก ๆ กิจการที่สำคัญถูกจำแนกไว้แล้ว

do not draw near to fornication, for it is an indecency, and its way is evil.
และพวกเจ้าอย่าเข้าใกล้การผิดประเวณี แท้จริงมันเป็นการลามกและทางอันชั่วช้า

for he that is not against us is on our part.
เพราะผู้ใดไม่เป็นฝ่ายต่อสู้เรา ผู้นั้นก็เป็นฝ่ายเราแล้

all that is on the earth is doomed to perish,
ทุก ๆ สิ่งที่อยู่บนแผ่นดินย่อมแตกดับ

it is he who created night and day, the sun and the moon, revolving on its orbit.
และพระองค์ผู้ทรงสร้างกลางคืนและกลางวัน และดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ แต่ละหน่วยโคจรตามจักรราศี

and no blame is on you if he would not purify himself
และไม่ใช่หน้าที่ของเจ้า การที่เขาไม่ซักฟอก

and lo! my curse is on thee till the day of judgment.
และแท้จริงการสาปแช่งของข้าจงประสบแก่เจ้าจนกระทั่งวันแห่งการตอบแทน

and indeed we will turn whatever is on it into a barren plain.
และแท้จริง แน่นอนเราเป็นผู้ทำให้สิ่งที่อยู่บนพื้นดินเป็นผุยผงแห้งแล้ง

and indeed we shall one day make all that is on it a barren plain.
และแท้จริง แน่นอนเราเป็นผู้ทำให้สิ่งที่อยู่บนพื้นดินเป็นผุยผงแห้งแล้ง

everyone on it is ephemeral,
ทุก ๆ สิ่งที่อยู่บนแผ่นดินย่อมแตกดับ

all that live on it will perish.
ทุก ๆ สิ่งที่อยู่บนแผ่นดินย่อมแตกดับ

in the ultimate, we shall reduce all that is on the earth to a barren plain.
และแท้จริง แน่นอนเราเป็นผู้ทำให้สิ่งที่อยู่บนพื้นดินเป็นผุยผงแห้งแล้ง