Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
print incidences of type
พิมพ์อัตราการเกิดขึ้นของประเภท
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take both incidences on conflict
ยึดเอาของทั้งคู่เมื่อเกิดการขัดแย้ง@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exclude confidential incidences from the export
ไม่รวมเหตุการณ์ที่เป็นความลับในการส่งออก
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dismiss the reminders for all listed incidences
@ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suspend the reminders for the selected incidences by the specified interval
@ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each reminder for the selected incidences will be suspended using this time unit. you can set the number of time units in the adjacent number entry input.
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each reminder for the selected incidences will be suspended by this number of time units. you can choose the time units (typically minutes) in the adjacent selector.
@ item: inlistbox suspend in terms of minutes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a conflict was detected. this probably means someone edited the same incidence on the server while you changed it locally. you have to check mail again to apply your changes to the server.
ตรวจสอบพบความขัดแย้งขึ้น ซึ่งอาจจะเกิดจากมีบางคนได้แก้ไขรายการเดียวกันนี้บนเซิร์ฟเวอร์อยู ในขณะที่คุณกำลังเปลี่ยนแปลงมันอยู่ภายใน ข้อควรจำ: คุณควรจะตรวจจดหมายอีกครั้งเพื่อปรับใช้การเปลี่ยนแปลงของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: