Je was op zoek naar: out of (Engels - Thaise taal)

out of bounds
southkorea. kgm

%1 out of %2
% 1 บน% 2

index out of date
ดัชนีเก่าเกินไป

log out of last.fm
ออกจากระบบ last.fm

out-of-band release
การวางจำหน่ายพิเศษ

out of season fruits
ผลไม้นอกฤดูกาล

out of droppoint business hour
kehabisan waktu perniagaan

%1 out of %2 (%3% used)
% 1 จากพื้นที่รวม% 2 (ใช้ไป% 3%)

edit "out of office" replies...
แก้ไขการตอบกลับ "ไม่อยู่ที่ออฟฟิศ"

package file %s is out of sync.
ข้อมูลแฟ้ม package %s ไม่ตรงกับความเป็นจริง

configure "out of office" replies
ปรับแต่งการตอบกลับ "ไม่อยู่ในสำนักงาน"

printer '%1 'is out of paper.
เครื่องพิมพ์ '% 1' กระดาษหมด

out of what did allah create him?
จากสิ่งใดเล่าพระองค์ทรงบังเกิดเขามา ?

and then shall never come out of it.
และพวกเขาจะไม่เป็นผู้ออกจากมัน (อยู่ในกองไฟตลอดไป)

s2: keep out of the reach of children
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

he does not speak out of his own desires.
และเขามิได้พูดตามอารมณ์

and dwellings hewed out of mountains ingeniously?
และพวกท่านสะกัดภูเขาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างชำนาญ

and god caused you to grow out of the earth,
และอัลลอฮฺทรงบังเกิดพวกท่านจากแผ่นดินเช่นพืชผัก

automatically retrieve out of office settings from outlook
เรียกใช้การตั้งค่า ไม่อยู่สำนักงาน จาก outlook โดยอัตโนมัติ

and king solomon sent and fetched hiram out of tyre.
กษัตริย์ซาโลมอนทรงใช้คนให้นำฮีรามมาจากเมืองไทร