Je was op zoek naar: refer (Engels - Thaise taal)

please refer to "fine tune"
โปรดดูที่ "ปรับละเอียด"

please refer to "auto search"
โปรดดูที่ "ค้นหาอัตโนมัติ"

url does not refer to a resource.
ที่อยู่ url ไม่ได้อ้างถึงทรัพยากร

please refer to " manual search"
โปรดดูที่ "ค้นหาด้วยตนเอง"

please refer to "photo" options.
โปรดดูที่ตัวเลือก "รูปภาพ"

refer to channel setting method, resetting again.
โปรดอ้างอิงวิธีการตั้งค่าช่อง และรีเซ็ตอีกครั้ง

for full terms and conditions, refer to starhub.com/happyfestive
สำหรับข้อตกลงและเงื่อนไขชุดเต็ม โปรดดูที่ starhub.com/happyfestive

s59: refer to manufacturer/ supplier for information on recovery/ recycling
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

you might also want to consider becoming a faq maintainer. please refer to for more details.
คุณอาจจะต้องการที่จะเป็นผู้ดูแลส่วน faq โปรดไปดูที่ สำหรับรายละเอียด

s61: avoid release to the environment. refer to special instructions/ safety data sheet
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

for more details and full set of terms and conditions, please refer to starhub.com/prepaid.
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและข้อตกลงและเงื่อนไขชุดเต็ม โปรดดูที่ starhub.com/prepaid

the u niform r esource l ocator (url) that you entered did not refer to a specific resource.
ที่อยู่ u niform r esource l (url) ที่คุณป้อนมา ไม่ได้อ้างอิงถึงทรัพยากร

other functions are similar to the "photo", please refer to "photo" options.
ฟังก์ชั่นอื่น ๆ จะคล้ายกับการใช้งาน "รูปภาพ" โปรดดูตัวเลือกของ "รูปภาพ"

the message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. do you want to attach a file to your message?
จดหมายที่คุณเขียนดูเหมือนจะมีการอ้างอิงถึงแฟ้มที่ถูกแนบ แต่คุณยังไม่ได้แนบสิ่งใด ๆ เลย คุณต้องการจะแนบแฟ้มเข้ากับจดหมายของคุณก่อนหรือไม่?

it is he who created the heavens and the earth and all that is between them in six days and then he established his domination over the throne. he is the beneficent god. refer to him as the final authority.
พระผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและสิ่งที่มีอยู่ในระหว่างสองนั้น ในระยะเวลา 6 วัน แล้วพระองค์ทรงสถิตย์อยู่บนบังลังก์ พระผู้ทรงกรุณาปรานี ดังนั้นจงถามผู้รู้เกี่ยวกับพระองค์

if specified, only files that contain this text are found. note that not all file types from the list above are supported. please refer to the documentation for a list of supported file types.
หากมีการระบุ จะทำการค้นหาแฟ้มที่มีข้อความที่ระบุในช่องนี้เท่านั้น โปรดสังเกตว่า ไม่ได้มีการรองรับชนิดของแฟ้มในช่องรายการด้านบนทั้งหมด โปรดอ้างอิงเอกสารคู่มือ เพื่อดูรายการชนิดของแฟ้มที่รองรับ

(muhammad), consider those who have received a share of the book. when they refer to the book in order to judge amongst themselves, a group of them turn away with disregard
เจ้า (มุฮัมมัด) มิได้มองดูบรรดาผู้ที่ได้รับส่วนหนึ่งจากคัมภีร์ ดอกหรือ? โดยที่พวกเขาถูกเชิญไปสู่คัมภีร์ของอัลลอฮ์ เพื่อคัมภีร์นั้นจะได้ตัดสินระหว่างพวกเขา (พวกผิดประเวณี) แล้วกลุ่มหนึ่งในหมู่พวกเขาก็ผินหลังให้และพวกเขาก็กำลังผินหลังให้อยู่

o ye who believe! obey allah and obey the apostle and owners of authority from amongst you. then if dispute in aught refer it unto ye allah and the apostle if ye indeed believe in allah and the last day. that is the best and fairest interpretation.
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย ! จงเชื่อฟังอัลลอฮฺ และเชื่อฟังร่อซูลเถิด และผู้ปกครองในหมู่พวกเจ้าด้วย แต่ถ้าพวกเจ้าขัดแย้งกันในสิ่งใด ก็จงนำสิ่งนั่นกลับไปยังอัลลอฮฺ และร่อซูล หากพวกเจ้าศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันปรโลก นั่นแหละเป็นสิ่งที่ดียิ่งและเป็นการกลับไป ที่สวยยิ่ง

the research design refers to the overall strategy that you choose to integrate the different components of the study in a coherent and logical way thereby enjuring you will effectively address the research problem it constitutes the blueprint for the collection measurements and analysis of data
ang mga pamamaraan ng pananaliksik sa disenyo ng pananaliksik