Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
step 2 = restoring
ขั้นตอนที่ 2 = การเรียกคืน
Laatste Update: 2012-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dulon 1 can also be used as a light swirl remover and for cleaning light paint oxidation, restoring the original colors.
dulon 1 ยังสามารถใช้เพื่อขจัดลบรอยขีดข่วนก้นหอยตื้นๆ, ทำความสะอาดพื้นผิวที่สึกกร่อนเล็กน้อย, ฟื้นฟูสภาพสีรถเดิม
Laatste Update: 2012-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
option to choose whether to start playing this file in a full screen window. default does not change the window state for this file. it is easier to set this property by switching to full screen or restoring kplayer window while holding the shift key down.
ตัวเลือกสำหรับเลือกว่า จะเริ่มทำการเล่นแฟ้มสื่อในหน้าต่างที่แสดงผลเต็มจอภาพหรือไม่ โดยค่าปริยายจะไม่เปลี่ยนสถานะของหน้าต่างสำหรับแฟ้มสื่อนี้ ดังนั้นมันจึงเป็นการง่ายที่จะตั้งค่าคุณสมบัตินี้โดยการเลือกที่จะให้แสดงผลเต็มจอภาพหรือเรียกคืนสถานะของหน้าต่าง kplayer ในขณะที่กดปุ่มพิมพ์ shift ค้างไว้
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can enter a colon or comma separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. for example'xterm: konsole 'or'xterm, konsole'.
หากมีโปรแกรมหลายตัวที่ไม่ควรให้จัดเก็บในวาระการทำงาน คุณสามารถป้อนรายการโปรแกรมดังกล่าว ได้ที่นี่ โดยให้แยกรายการแต่ละตัวด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือ เครื่องหมาย ':' เพื่อแยกโปรแกรมแต่ละตัว และเมื่อมีการเรียกคืนวาระงานในการทำงานครั้งถัดไป โปรแกรมในรายการเหล่านี้จะไม่ถูกเรียกทำงาน ตัวอย่างการกรอกรายการ เช่น 'xterm: xconsole' หรือ 'xterm, xconsole' เป็นต้น
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: