Je was op zoek naar: turned (Engels - Thaise taal)

cpu can be turned off
สามารถปิด cpu ได้

and hastily turned away,
แล้วเขาก็ผินหลังกลับหนีออกไปอย่างเร็ว

he frowned and turned away
เขา (มุฮัมมัด) ทำหน้าบึ้ง และผินหน้าไปทางอื่น

then he turned away hastily,
แล้วเขาก็ผินหลังกลับหนีออกไปอย่างเร็ว

then he turned away, deliberating,
แล้วเขาก็ผินหลังกลับหนีออกไปอย่างเร็ว

he frowned and then turned away
เขา (มุฮัมมัด) ทำหน้าบึ้ง และผินหน้าไปทางอื่น

but he belied and turned away.
แต่เขาปฏิเสธและผินหลังกลับ

but only disavowed and turned away;
แต่เขาปฏิเสธและผินหลังกลับ

all the people turned away from him
ดังนั้น พวกเขาจึงหันหลังให้เขาและกลับออกไป

but denied [them] and turned away,
แต่เขาปฏิเสธและผินหลังกลับ

have you considered him who turned away?
เจ้าได้เห็นผู้ที่ผินหลังให้บ้างไหม?

then they turned to each other reproaching
แล้วบางคนในหมู่พวกเขาก็หันไปต่อว่าซึ่งกันแล้วกัน

and the graves are turned inside out,
และเมื่อหลุมฝังศพถูกพลิกกลับ

and he turned his back and behaved arrogantly
แล้วเขาก็ผินหลังออกไป และหยิ่งผยอง

and are turned away from him who is turned.
ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา

after having turned to carious bones?"
เมื่อเราได้กลายเป็นกระดูกที่ผุแล้วกระนั้นหรือ ?

from which only he turns who is turned away.
ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา

but [instead], he denied and turned away.
แต่เขาปฏิเสธและผินหลังกลับ

most features turned off, kde global settings are used
name=ข้อมูล pdf

then they turned to one another, blaming each other.
แล้วบางคนในหมู่พวกเขาก็หันไปต่อว่าซึ่งกันแล้วกัน