Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what did you do?
คุณทําอะไร?
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you do?
khun tum a rai
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they know what you do.
พวกเขารู้ในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what you do not see
และสิ่งที่พวกเจ้ามองไม่เห็น
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
did you know...?
คุณทราบหรือไม่ว่า...?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you eat pussy
dod คุณกินหี
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said: my lord knows best what you do.
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the matter with you that you do not speak?
“ทำไมพวกเจ้าจึงไม่พูดเล่า ?”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
believers, why do you preach what you do not practice?
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ทำไมพวกเจ้าจึงกล้าพูดในสิ่งที่พวกเจ้าไม่ปฏิบัติ
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you produce the tree that serves as fuel or do we?
พวกเจ้าเป็นผู้ทำให้ต้นไม้ของมันงอกเงยขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกขึ้นมา
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you create it or did we?
พวกเจ้าสร้างมันขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้สร้าง
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o you who believe! why do you say what you do not do?
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ทำไมพวกเจ้าจึงกล้าพูดในสิ่งที่พวกเจ้าไม่ปฏิบัติ
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you disobey my orders?"
“ทำไมท่านจึงไม่ปฏิบัติตามฉัน” ท่านฝ่าฝืนคำสั่งของฉันกระนั้นหรือ ?”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and allah knows what you conceal and what you do openly.
และอัลลอฮทรงรอบรู้สิ่งที่พวกท่านปิดบังและสิ่งที่พวกท่านเปิดเผย
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you see him who denies the retribution?
เจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ ผู้ที่ปฏิเสธการตอบแทน (ในปรโลก)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"did you do this to our gods, o abraham?" they enquired.
พวกเขากล่าวว่า “เจ้าเป็นผู้กระทำเช่นนี้ต่อพระเจ้าเหล่านั้นของเรากระนั้นหรือ อิบรอฮีมเอ๋ย!w
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
did you create it, or are we the creator?
พวกเจ้าสร้างมันขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้สร้าง
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you receive the story of moses,
เรื่องราวของมูซาได้มาถึงได้มาถึงเจ้าแล้วมิใช่หรือ ?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if they contend with you, say: allah best knows what you do.
และหากพวกเขาโต้แย้งเจ้า ก็จงกล่าวเถิดว่า “อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ยิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำอยู่”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if they disobey you, say, “i am innocent of what you do.”
หากพวกเขาฝ่าฝืนเจ้า ก็จงกล่าวเถิดแท้จริงฉันขอปลีกตัวให้พ้นจากสิ่งที่พวกท่านปฏิบัติกันอยู่
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: