Je was op zoek naar: male (Engels - Tibetaans)

male dog
ཁྱི།

the postulant responds: “i am a male.”
དེས་སྐྱེས་པ་ལགས་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །

and the indulgence of all their desires resulted in no child, male or female,
དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་པ་དེ་ལ་བུ་ཡང་མེད་བུ་མོ་ཡང་མེད་ནས།

what is a congenital hermaphrodite? one who is born neither a female nor a male.
དེ་ལ་སྐྱེས་ནས་མ་ནིང་གང་ཞེ་ན། གང་སྐྱེས་ནས་བུད་མེད་ཀྱང་མ་ཡིན་སྐྱེས་པ་ཡང་མ་ཡིན་པའོ། །

answer simply by saying what is so is so, and what is not is not. are you a male?”
མ་ཡིན་པ་ལ་ཡང་མ་ཡིན་ཞེས་ལན་ཐོབ་ཤིག །ཁྱོད་སྐྱེས་པ་ཡིན་ནམ།

what is a sequential hermaphrodite? someone who is female for half the month yet becomes male during the other half.
ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་མ་ནིང་གང་ཞེ་ན། གང་ཟླ་བ་ཕྱེད་ནི་བུད་མེད་ཟླ་བ་ཕྱེད་ནི་སྐྱེས་པར་འགྱུར་བའོ། །

he is a male, has male organs, has reached twenty years of age, and has all three dharma robes and a begging bowl.
སྐྱེས་པ་ཡང་ལགས། སྐྱེས་པའི་དབང་པོ་དང་ཡང་ལྡན། ལོ་ཉི་ཤུ་ཡང་ལོན། འདིའི་ཆོས་གོས་གསུམ་དང་ལྷུང་བཟེད་ཀྱང་ཚང་།

a paṇḍaka child was born who, though resembling a boy, was neither female nor male. still, they nurtured and raised the child until it grew up.
བཙས་པ་ལས་མ་ནིང་སྐྱེས་པ་འདྲ་བ་བུད་མེད་ཀྱང་མ་ཡིན་སྐྱེས་པ་ཡང་མ་ཡིན་པ་ཞིག་བྱུང་ནས་བསྲིངས་ཤིང་བསྐྱེད་དེ་ཆེ་བར་གྱུར་ཏོ། །