Je was op zoek naar: man (Engels - Tibetaans)

man
ཕོ་གཞོན།

hi man
hduihsadiochsaijhd

crazy man
nyompa

“the man who fathered me.”
དེས་སྨྲས་པ། སྐྱེད་ཕའོ། །

what wise man would not be vigilant?”
མཁས་པ་སུ་ཞིག་བག་མེད་བྱེད།

yesterday this rich man bought an expensive house.
ཁ་ས་མི་ཕྱུག་པོ་འདིའི་ཁང་པ་གོང་ཆེན་པོ་ཞིག་གཟིགས་སོང་།

what wise man could reject such noble leadership?’
དེ་དག་ཆོས་ཀྱིས་ཁྲིད་མཛད་ལ། །མཁས་པ་སུ་ཞིག་མི་བཟོད་བྱེད། །

the man promised to do so and he went off into the wilds.
དེས་དེ་ལ་དེ་བཞིན་དུ་བགྱིའོ་ཞེས་ཁས་བླངས་སོ། །

they know when a man feels desire and when he does not;
སྐྱེས་པ་ཆགས་པར་གྱུར་པ་ཤེས་ཤིང་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་ཤེས་པ་དང་།

one day, a poor man arrived at the sanctuary carrying a bundle of wood
ཇི་ཙམ་ན་མི་དབུལ་པོ་ཞིག་ཤིང་ཁུར་ཐོགས་ཏེ་

a brahmin sitting in his home heard the voice of a man speaking to a woman.
བྲམ་ཟེ་ནང་ན་འདུག་པས་བུད་མེད་དང་སྐྱེས་པའི་ཚིག་བརྗོད་པ་ཐོས་སོ། །

having killed his father, he left, trembling like a man who has committed a sin.
དེས་ཕ་བསད་ནས་སོང་བ་དང་སེམས་ཅན་སྡིག་པའི་ལས་བྱས་པ་འདར་བས་

some time later, upananda was out for a stroll when he saw a man missing his hands and said,
ཇི་ཙམ་དུས་གཞན་ཞིག་ན་ཉེ་དགའ་ཀུན་དུ་འཁྱམ་པས་མི་ལག་རྡུམ་ཞིག་མཐོང་ནས་སྨྲས་པ།

because the sage was the very personification of loving kindness, he felt tremendous compassion for the man and asked,
དེ་ནས་དྲང་སྲོང་དེ་བྱམས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ཤིན་ཏུ་སྙིང་རྗེ་སྐྱེས་ནས་དེས་དེ་ལ་སྨྲས་པ།

monks, this is how a benighted man acts who turns his back on such a fine and well-proclaimed dharma and vinaya
དགེ་སློང་དག་དེ་བཞིན་དུ་མི་གཏི་མུག་ཅན་དེས་ཀྱང་ལེགས་པར་གསུངས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་གྱ་ནོམ་པ་འདི་ལྟ་བུ་སྤངས་ནས་

chicks, acid, pencils, proof, bamboo, villa, kids, social, man.
དེ་ཕྲུག།, སྐྱུར་མོ།, ཞ་སྨྱུག, ར་སྤྲོད།, སྨྱུག་མ།, སྤྲོ་ཁང་།, བྱིས་པ་ཚོ།, སྤྱི་ཚོགས།, སྐྱེས་པ།.

her statement, ‘a man carrying a torch rent and entered my belly,’ indicates a son will be born.
མི་ལག་ན་སྒྲོན་མ་ཐོགས་པ་ཞིག་གིས་བདག་གི་དཀུ་དྲལ་ཏེ་ཞུགས་ཞེས་མཆི་བ་ནི་བུ་བཙའ་བར་འགྱུར་ཞིང་

feeling compassion for him, he thought, ‘he has been born a human, but because of faulty actions done in the past, this afflicted man must struggle very hard to make a living.
དེ་དེ་ལ་སྙིང་རྗེ་སྐྱེས་ཏེ་ཉོན་མོངས་པ་འདི་སྔོན་གྱི་ལས་ཀྱི་ཉེས་པས་མིར་སྐྱེས་ཀྱང་ཚེགས་ཆེན་པོས་འཚོ་བ་སྦྱོར་བར་བྱེད་ཀྱིས།