Je was op zoek naar: scare (Engels - Tibetaans)

Engels

Vertalen

scare

Vertalen

Tibetaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tibetaans

Info

Engels

scare

Tibetaans

སྐྲག་པ།

Laatste Update: 2012-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“elder, the two novices must be given a little scare.”

Tibetaans

ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཀུན་དགའ་བོས་སྨྲས་པ། གནས་བརྟན་དགེ་ཚུལ་འདི་གཉིས་རེ་ཞིག་ཡིད་བྱུང་བར་གྱིས་ཤིག །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“can the two boys scare crows away from the saṅgha’s sleeping quarters?” “reverend, they can throw stones.”

Tibetaans

ཁྱེའུ་དེ་གཉིས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་གྱི་སྐོས་མལ་ནས་བྱ་རོག་སྐྲོད་ནུས་སམ། བཙུན་པ་རྡོ་ཐོག་གོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“in that case, Ānanda, i give my permission to allow freely the going forth of those as young as seven years old, provided they can scare away crows.”

Tibetaans

ཀུན་དགའ་བོ་དེ་ལྟ་བས་ན་ལོ་བདུན་ལོན་པ་བྱ་རོག་སྐྲོད་ནུས་པ་ཡོངས་སུ་སྤང་བས་རབ་ཏུ་དབྱུང་བར་རྗེས་སུ་གནང་ངོ་། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
9,570,615,742 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK