Je was op zoek naar: there (Engels - Tibetaans)

there are faults too—
འདི་ལྟར་འདི་དག་ལ་སྐྱོན་ཡང་ཡོད་དེ།

“what were they doing there?”
དེ་ན་ཅི་བྱེད།

once there, do not be apprehensive.
དེར་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་མ་འཛེམ་པར་བྱོས་ལ་ཡིན་པ་ལ་ཡང་ཡིན་ཞེས་སྨྲོས་ཤིག །།

“yes, there is,” he replied.
དེས་སྨྲས་པ། གཙུག་ལག་ཁང་ཡོད་དོ། །

there was an error displaying help.
རོགས་འདེགས་སྟོན་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་འདུག

that there are no other philosophers?
སྨྲ་བ་གཞན་འགའ་ཡང་མེད་དོ་ཞེས་ཟེར་རམ།

there was an error deleting %b.
%bབསུབ་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་འདུག

what need is there to speak of you?’“
དེ་ཡང་མི་ལྟུང་ན་ཁྱོད་ལྟ་ཅི་སྨོས། དེ་དག་གིས་དེ་སྤྲོ་བར་བྱས་ནས།

there was an error launching the application.
ཉེར་སྤྱོད་འགོ་འཛུགས་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག

there was an error displaying help: %s
རོགས་འདེགས་མངོན་འཆར་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག： %s

there is nothing on the clipboard to paste.
དྲས་པང་ནང་སྦྱར་རུང་བའི་དངོས་པོ་མི་འདུག

if there is a desire to mete out such an act
ལྟ་བུ་དག་བྱེད་འདོད་པར་གྱུར་ན།

there was an error copying the file into %f.
%fལ་ཡིག་ཆ་འདྲ་བཤུ་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག

there is no present life. there is no afterlife.
འཇིག་རྟེན་འདི་མེད་དོ། །འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་མེད་དོ། །

there was an error creating the directory in %f.
%fནང་འཇུག་ཐོ་གསར་འཛུགས་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག

there would be no way to restore his spiritual practice.
དེའི་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ཕྱིར་བསླང་དུ་མེད་པར་འགྱུར་རོ། །

there is absolutely no killing them, no making to kill them,
དེ་ལ་གསོད་པར་བྱེད་པའམ། གསོད་དུ་བཅུག་པའམ།

i answer him by saying, ‘there is an afterlife.’
དེ་ལ་ཁོ་བོ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ཡོད་དོ་ཞེས་དྲི་བ་དྲིས་པའི་ལན་འདེབས་པར་བྱེད་དོ། །

there was an internal error trying to search for applications:
ཉེར་སྤྱོད་འཚོལ་བཤེར་སྐབས་ནང་ལོག་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་འདུག

as he sat there off to one side, dīrghanakha said to the blessed one,
ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འདུག་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཀུན་དུ་རྒྱུ་སེན་རིངས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །