Je was op zoek naar: actuations (Engels - Tjechisch)

four pump actuations
čtyři stlačení pumpy

two pump actuations.
dvě stlačení.

three pump actuations
tři stlačení.

3 inhalers with 60 actuations
3 inhalátory s 60 dávkami

one pressurised container delivers 120 actuations.
jedná tlaková nádobka obsahuje 120 jednotlivých odměřených dávek.

the combination of two different actuations; or
kombinaci dvou různých úkonů, nebo

1 or 2 inhalations (actuations), twice a day.
1 až 2 inhalace (použití) dvakrát denně.

the recommended dose is 3 actuations applied to cover the glans penis.
doporučená dávka přípravku je 3 stříknutí aplikovaná na žalud penisu.

from the fourth week the recommended dose is four pump actuations once daily (1 x 20mg)
od čtvrtého týdne je doporučená dávka čtyři stlačení jednou denně (1 x 20 mg).

from the fourth week the recommended dose is four pump actuations once daily (1x 20 mg).
od čtvrtého týdne je doporučená dávka čtyři stlačení pumpy jednou denně (1 x 20 mg).

the patient should take 2 ml solution (20 mg) equivalent to four pump actuations once a day.
pacient by měl užívat 2 ml roztoku (20 mg), což odpovídá dávce při čtyřech stlačeních, denně.

or 10 x 120 actuations inhaler - hospital/ pharmacy use only (for dispensing purposes)
1 x 120 jednotlivých odměřených dávek nebo 3 x 120 jednotlivých odměřených dávek nebo 10 x 120 jednotlivých odměřených dávek – pouze pro potřeby nemocnic/ lékáren (účel příprava a výdej léků)

25 micrograms of salmeterol (as xinafoate) and 125 micrograms of fluticasone propionate per actuation
25 mikrogramů salmeterolu (ve formě salmeterol- xinafoátu) a 125 mikrogramů flutikason- propionátu v jedné dávce.