Je was op zoek naar: add file (Engels - Tjechisch)

add file
přidat soubor

add file:
zaslat soubor:

add & file...
přidat & soubor...

add file properties
přidat vlastnosti souboru

add samba file...
přidat soubor samba...

add file(s) l
pшidej soubor(y) l

add files
přidat soubory

not enough information to add file
málo informací pro přidání souboru

add file to the list of keyrings.
add file to the list of keyrings.

add file as a groff macro file.
add file as a groff macro file.

1. add pdf files by clicking "add file".
1. přidat pdf soubory kliknutím na "přidat soubor" nebo "přidat složku", v baru dole.

add files to project
přidat soubory do projektu

add files to the current project
přidat soubory do aktivního projektu

click to add files to the archive
kliknutím přidáte soubory do archívu

please add files to your project first.
nejprve do projektu přidejte nějaké soubory.

add files to timeline home separate audio from video
přidat soubory na časovou osu domů oddělit zvuk od videa

do this by clicking file > add files to convert...
klikněte na soubor a > přidat soubory k převodu...

please add files and audio titles to your project first.
nejprve do projektu přidejte nějaké soubory a zvukové tituly.

1. hit "add files" to add your pdf files.
1. hit "přidat soubory" přidat soubory pdf.

that could be important when the text pager has problems with control sequences in tty mode. --mfile add file as a groff macro file.
that could be important when the text pager has problems with control sequences in tty mode. [t_def - m file] add file as a groff macro file.