Je was op zoek naar: apprenticeship (Engels - Tjechisch)

apprenticeship
učňovství

apprenticeship training
učňovská příprava

apprenticeship duration:
délka trvání studia:

fit for an apprenticeship
příprava pro vzdělání

apprenticeship in thinking.
20л. 10м.

apprenticeship start date:
začátek studia:

the apprenticeship is provided
učňovská příprava je v rozsahu

apprenticeship training scheme.
v rámci duálního učňovského vzdělávání se připra­vuje na povolání asi 50 % veškeré mládeže ve věku 15-18 let.

an apprenticeship allowance or wage
odměnu učně nebo mzdu

full apprenticeship supply report:
plné znění zprávy o učňovské přípravě:

high apprenticeship rate of 6.5%
vysoký podíl učňů 6,5 %

500,000 apprenticeship places by 2010
500 000 učňovských míst do roku 2010

a subsidy for training/apprenticeship.
dotace na vzdělávání.

(including industrial apprenticeship apprenticeship);
- rok přípravného studia před vysokou školou (uni­verzitou);

cy is reforming its apprenticeship scheme.
v cy právě probíhá reforma učňovského vzdělávání.

executive summary of apprenticeship survey:
shrnutí průzkumu o učňovské přípravě:

effectiveness of traineeship and apprenticeship schemes
efektivita systémů stáží a učňovské přípravy

enhance the effectiveness of apprenticeship schemes.
zvýšit efektivitu učňovského školství.

the apprenticeship course lasts three years.
Žáci musí navštěvovat hodiny teoretické, praktické a smíšené výuky.

develop vocational training through apprenticeship schemes.
développer la formation professionnelle par apprentissage.