Je was op zoek naar: average nutritional values (Engels - Tjechisch)

nutritional values
nutriční hodnota

nutritional values per: 100 g
průměrný obsah ve: 100 g

nutritional values per 100 g bonbons
nutriční hodnoty bonbons 100g výrobku obsahuje:

nutritional value
nutriční hodnota

information on nutritional values can be downloaded from a research institute.
informace o výživové hodnotě lze stáhnout ze stránek výzkumného ústavu.

nutritional value, function
nutriční hodnota

availability of high quality fisheries and aquaculture products with high nutritional values.
dostupnost kvalitních produktů rybolovu a akvakultury s vysokou nutriční hodnotou.

it has high nutritional values, and contains up to 65% of vegetable protein.
to má vysokou nutriční hodnotu, a obsahuje až 65% rostlinných bílkovin.

these profiles are superfluous because the new regulation labels nutritional values in any case.
tyto profily jsou zbytečné, neboť podle nového nařízení se nutriční hodnoty uvádějí v každém případě.

nutritional value or nutritional effects
výživová hodnota a výživové účinky,

nutritional value or nutritional effects,
výživová hodnota nebo výživové účinky,

availability, cost, quality and nutritional values of fisheries products with varying degrees of environmental scrutiny
dostupnost, cena, kvalita a nutriční hodnoty produktů rybolovu s různou mírou kontroly z hlediska životního prostředí

what is the nutritional value of avocados?
what is the nutritional value of avocados?

nutritional value, function (observable entity)
nutriční hodnota

(ii) nutritional value or nutritional effects;
ii) výživová hodnota nebo výživové účinky,

fatty acids composition and nutritional value of sunflower oil,
složení co do mastných kyselin a nutriční hodnota slunečnicového oleje,

different uses of sunflower oil, its characteristics and nutritional value,
různé způsoby použití slunečnicového oleje, jeho vlastnosti a nutriční hodnota,

added sugars may be associated with food products of low nutritional value.
přidané cukry mohou být spojovány s potravinami s nízkou nutriční hodnotou.

it has nutritional value for animals because it provides nitrogen or protein;
má pro zvířata výživovou hodnotu jako zdroj dusíku nebo bílkovin;

quality (safety, nutritional value and taste, preparation methods)
jakost (bezpečnost, nutriční hodnota a chuť, způsob přípravy).