Je was op zoek naar: certifier (Engels - Tjechisch)

the first deficit is the issue of certification by an independent certifier.
prvním nedostatkem je problematika udělování certifikací nezávislým certifikačním orgánem.

the certifier controls use of the mark and has the exclusive right to prevent unauthorised use.
certifikační subjekt kontroluje užívání známky a má výhradní právo zabránit neoprávněnému používání.

the full assessment is conducted by a team made up of an official of the certifier and a team of experts.
toto úplné hodnocení provádí tým, který tvoří zástupce certifikačního orgánu a expertní skupina.

allowing itself to be audited by a new certifier after so many years is a demanding task for any company.
podléhat po mnoha letech kontrole nového certifikačního orgánu je náročný úkol.

the certifier typically cannot make use of the mark itself, and use is open to anybody that meets the certification standards.
sám certifikační subjekt obvykle známku používat nemůže a její užívání je dostupné pro každého, kdo splní normy pro osvědčování.

in july 2012, we took on a significant challenge: with the tÜv süd technical inspection agency as a new certifier and iso 50001 as a new certification.
v červenci 2012 jsme se postavili obrovské výzvě: společnosti tÜv süd coby novému certifikačnímu orgánu, a nové certifikaci dle normy iso 50001.

australia formed in 1986, the national association for sustainable agriculture, australia (nasaa) is the nation's leading organic certifier.
austrÁlie the national association for sustainable agriculture, austrálie (nasaa - národní asociace pro udržitelné zemědělství) je australskou vůdčí firmou v certifikaci biologické produkce.

le lne est ainsi autorisé à délivrer un certain nombre de certificats de conformité étrangers et est également désigné comme organisme notifié par la commission européenne pour certifier la conformité avec les directives dites "nouvelle approche".
le lne est ainsi autorisé à délivrer un certain nombre de certificats de conformité étrangers et est également désigné comme organisme notifié par la commission européenne pour certifier la conformité avec les directives dites "nouvelle approche".

5.2.11 the eesc agrees unreservedly that a lack of credibility of the ce marking amounts to a "lack of confidence in the whole system: market surveillance authorities, manufacturers, laboratories and certifiers, and ultimately the adequacy of new approach legislation"25.
5.2.11 výbor zcela souhlasí s tím, že nedostatečná věrohodnost označení ce představuje nedostatečnou důvěru v celý systém: orgány dozoru nad trhem, výrobce, zkušební laboratoře a ověřovatele a nakonec i adekvátnost právních předpisů nového přístupu25.