Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the outcomes have included a technology transfer agreement between a european telecommunications equipment manufacturer and its chinese counterpart, and helping a major european cement manufacturer to resolve a trademark infringement.
jedním z výsledků těchto jednání je dohoda o převodu technologií uzavřená mezi evropským výrobcem telekomunikačních zařízení a jeho čínským protějškem. dále bylo největšímu evropskému výrobci cementu umožněno vyřešit porušování práv k obchodní značce.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legal services to fc viktoria plzeň, a.s., a leading czech football club, including advice on trademark infringement, assistance in negotiating a new agreement with puma for supplies of sportswear, and advice on intellectual property.
právní služby pro fc viktoria plzeň, a.s., přední český fotbalový klub, zahrnující konzultaci ohledně zneužití ochranné známky a asistenci při vyjednávání nové smlouvy se společností puma na dodávku sportovního vybavení včetně aspektů duševního vlastnictví.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprehensive legal assistance to japanese company konica minolta, regarding trademark infringements, unauthorised parallel imports of products, brand damage and counterfeit products in ukraine and kazakhstan.
komplexní právní poradenské služby pro japonskou společnost konica minolta související s porušováním práv k ochranné známce, neoprávněným paralelním vývozem produktů, poškozením obchodní značky a paděláním produktů na ukrajině a v kazachstánu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figure 16 community trademark: average length of community trademark infringement cases* (first instance/in days) (source: european commission with the european observatory on infringements of intellectual property rights)
obrázek 16: ochranné známky společenství: průměrná délka řízení ve věcech týkajících se porušení ochranné známky společenství* (první stupeň / ve dnech) (zdroj: evropská komise spolu s evropským střediskem pro sledování porušování práv duševního vlastnictví)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.