Je was op zoek naar: circling (Engels - Tjechisch)

circling
přiblížení okruhem

circling disease
listerióza

gillnets (circling)
tenatové sítě (kruhové)

visual approach and circling;
vizuální přiblížení a přiblížení okruhem;

circling (turning in circles)
okruhem (soustružení v kruzích)

we had very good circling the center.
měli jsme velmi dobrý krouží centru.

make 5 circling movements in each direction.
proveďte vždy 5 krouživých pohybů v každém směru.

non-precision approach or circling approach
přístrojové přiblížení nebo přiblížení okruhem

visibility and mdh for circling vs aeroplane category
dohlednost a minimální výška pro klesání (mdh) při přiblížení okruhem v závislosti na kategorii letounu

landings from instrument approaches, including circling;
přistání z přiblížení podle přístrojů, včetně přiblížení okruhem;

the published circling och for the aeroplane category;
zveřejněná bezpečná výška nad překážkami (och) pro přiblížení okruhem pro danou kategorii letadel;

at the very first adventure was circling the globe.
na úplně první dobrodružství kroužila kolem světa.

aerodrome operating minima — circling operations with aeroplanes
provozní minima letiště – přiblížení okruhem s letouny

mdh and minimum visibility for circling vs. aeroplane category
minimální výška pro klesání (mdh) a minimální dohlednost pro přiblížení okruhem v závislosti na kategorii letounu

the minimum circling height derived from table 1; or
minimální výška pro přiblížení okruhem odvozená z tabulky 1, nebo

aerodrome operating minima — onshore circling operations with helicopters
provozní minima letiště – přiblížení okruhem na pevnině s vrtulníky

the circling visibility for the aeroplane category, if published; or
dohlednost pro přiblížení okruhem pro danou kategorii letounu, je-li zveřejněna, nebo

the lowest minima to be used by an operator for circling are:
nejnižší minima pro provozovatele pro přiblížení okruhem jsou:

#17: "circling the wagons around a particular paradigm"
17

for an npa or a circling operation, the ceiling at or above mdh;
výška základny nejnižší význačné oblačné vrstvy pro nepřesné přístrojové přiblížení (npa) nebo přiblížení okruhem je stejná jako minimální výška pro klesání (mdh) nebo vyšší