Je was op zoek naar: clearing number mustn't start with a 0 or a 9 (Engels - Tjechisch)

every five years, member states shall rebase the indices using as base years the years ending with a 0 or a 5.
jednou za pět let založí členské státy indexy na novém základním roku tak, že použijí jako základní rok končící číslicí 0 nebo 5.

all planets (no matter if it’s the first planet immediately after registration or a newly colonized one) start with a default planet picture which is randomly chosen from all free planet pictures.
všechny planety (nezáleží na tom jestli je to první planety okamžitě po registraci nebo nově kolonizovaná), začínají se základním obrázkem planety, který je náhodně vybrán z nabídky obrázku planet, které jsou zdarma.

member states may allow a risk weight of 10 % for exposures to institutions specialising in the inter-bank and public-debt markets in their home member states and subject to close supervision by the competent authorities where those asset items are fully and completely secured, to the satisfaction of the competent authorities of the home member states, by a items assigned a 0 % or a 20 % risk weight and recognised by the latter as constituting adequate collateral.
Členské státy mohou povolit rizikovou váhu 10 % na expozice vůči institucím specializovaným na mezibankovní trh a trh s dluhopisy emitovanými veřejnými institucemi ve svém domovském členském státě a podléhajícím přísnému dohledu příslušných orgánů, jsou-li tato aktiva plně a zcela zajištěna ke spokojenosti příslušných orgánů domovského členského státu položkou, které je přidělena riziková váha 0 % nebo 20 % a kterou tyto orgány uznají za dostatečný kolaterál.