Je was op zoek naar: commissary (Engels - Tjechisch)

in the area covered by each provincial commissariat was a military commissary whose task was to organise a battalion.
pro každý obvod byl jmenován vojenský komisař a ten měl za úkol sestavit jeden prapor.

whoever came along was at once put in charge of an office or made a government commissary, a major or a lieutenant-colonel.
kdo se přihlásil, stal se hned přednostou kanceláře, vládním komisařem, majorem nebo podplukovníkem.

he went not in quality of an ambassador, no, nor so much as a factor or commissary; but he was sold thither for a servant, a slave for term of life, without any prospect of being ever set at liberty.
he went not in quality of an ambassador, no, nor so much as a factor or commissary; but he was sold thither for a servant, a slave for term of life, without any prospect of being ever set at liberty.

excluded are transactions with residents of the home economies represented by the embassies, consulates, military units and defence agencies, and transactions in the commissaries and post exchanges of these embassies and consulates.
vyloučeny jsou transakce s rezidenty domovských hospodářství, kteří jsou zastoupeni vyslanectvími, konzuláty, vojenskými útvary a obrannými agenturami, a transakce při zásobování a poštovním styku těchto vyslanectví a konzulátů.