Je was op zoek naar: considerably (Engels - Tjechisch)

considerably
značně

yes, considerably
ano, značně

yes, considerably.
ano, podstatně.

2 | yes, considerably |
2 | da, znatno |

hair may thin considerably.
vlasy mohou značně tenká.

considerably cheaper than centrifugal
výrazně cenově výhodnější než nože a

safety has improved considerably.
bezpečnost se výrazně zlepšila.

article 5: simplify considerably;
článek 5 výrazně zjednodušit,

the world has changed considerably.
svět se výrazně mění.

industrial sectors differ considerably;
průmyslová odvětví se značně liší;

this linkage has been considerably strengthened.
tato vazba byla významně upevněna.

we should make the list considerably longer.
měli bychom sestavit podstatně delší seznam.

this has ‘alarmed us’ quite considerably.
to nás značně ‚znepokojilo‘.

it will considerably increase smes production costs.
to msp značně zvýší výrobní náklady.

makes reinsurance cover considerably more expensive;
způsobí, že zajistné krytí bude mnohem dražší;

but sweden’s system has varied considerably.
Švédský model ale prošel zásadními proměnami.

smes performance varies considerably between member states
výkonnost malých a středních podniků se v jednotlivých členských státech značně liší

mobility rates vary considerably between member states.
míra mobility se mezi členskými státy značně liší.

mr kallas, this commission has improved things considerably.
pane kallasi, této komisi se podařilo výrazně zlepšit situaci.

these legal instruments have evolved considerably since 1992.
tyto právní nástroje se od roku 1992 podstatně změnily.